ã¯ã©ã¯ã芳å ã¬ã€ãïŒæ§åžè¡ã»ã«ãžãã§ã·ã¥ã»ãŽã¡ãŽã§ã«ã®èŠã©ãã50éž

ã¯ã©ã¯ã芳å ããã£ããæ¥œãããªãã3æ¥éãç®å®ã§ããæ§åžè¡ã®äžå¿ã«ããäžå€®åºå Žã¯äžäžã®åºå ŽãšããŠã¯æ¬§å·æå€§çŽã§ã誰ãããŸãè¶³ãéã¶å Žæã§ããåºå Žã®äžå€®ã«ã¯ç¹ç©äŒé€šãç«ã¡ãè§ã«ã¯èããªã¢èå ããããŸããèå ã®é«ãå¡ããã¯1æéã«äžåºŠãã©ããã®é³ãé¿ããŸãããã®ç¿ããã¯1392幎ã«åããŠèšé²ããã13äžçŽã®ã¢ã³ãŽã«è¥²æ¥ã«ãŸã€ããäŒèª¬ãæ®ãããŠããŸããåºå Žããåãžåãããçã®éãããã©ãã°ãåã倧èå ãçæã®å¢æã䞊ã¶ãŽã¡ãŽã§ã«ã®äžãžè³ããŸããããã«ã¯è¡ã§æåãªç«ã®äŒèª¬ãäŒãã£ãŠããŸããã«ãžãã§ã·ã¥å°åºãããã«ããã¯ç¥ç¶æ©ãæž¡ã£ãŠãŽã£ã¹ã¯å·ãè¶ãããšããã°ãžã§å°åºã«åºãŸããããã«ã¯ã·ã³ãã©ãŒã®å·¥å ŽãããããŸãå¥ã®ã¯ã©ã¯ãã®å§¿ãä»ã«äŒããŠããŸããåžè¡ã®æ±åŽã«ã¯ããã«ãžã§ã¯çãªæ§åžè¡ãåé§ããç®çã§1949幎ã«å»ºèšããã瀟äŒäž»çŸ©ãªã¢ãªãºã æ§åŒã®è¡äžŠã¿ãåºãããŸããããã«åæ±ãž1æéã»ã©è¡ãã°ãå°ããªçºã®å°äž101ã¡ãŒãã«ã«åºãã岩塩ã®èå ãåŸ ã£ãŠããŸãã
Travelmythã¯ã60ã®å®¿æ³ã«ããŽãªãŒã«ãããã奜ã¿ã«åãããŠå®¿æ³æœèšãé äœä»ãããããã«æ€çŽ¢ãšã³ãžã³ã§ãããã®ã¬ã€ãã§ã¯ãã¯ã©ã¯ãã§ãã²æéããããŠå·¡ããã50ã®åæã玹ä»ããŸãã
ã¯ã©ã¯ãã¯äººå£çŽ80äžäººãæ±ããããŒã©ã³ã第2ã®éœåžã§ãã1038幎ãã1596幎ã«ãžã°ã ã³ã3äžãã¯ã«ã·ã£ã¯ãžé·éœãããŸã§ãé·ããçéœãšããŠæ ããŸãããæ§åžè¡ã¯1978幎ã«äžçéºç£ã«ç»é²ãããŠããããŽã£ãšãªãã«å²©å¡©åãšäžŠã³ãäžçã§æåã«ç»é²ããã12ä»¶ã®ãã¡ã®ã²ãšã€ã§ãã倧æŠã§ç倧ãªè¢«å®³ãåããã¯ã«ã·ã£ã¯ãã°ããã¹ã¯ããŽããã¯ããšã¯ç°ãªããã¯ã©ã¯ãã®æŽå²å°åºã¯æŠçŠãå ããŸããããã®ãããäžäžããè¿äžã«ãããŠã®è¡äžŠã¿ãä»ãè²æ¿ãæ®ã£ãŠããŸãã
ã¯ã©ã¯ãã®èŠã©ãããå·¡ãã«ã¯äœæ¥å¿ èŠïŒèšªãã䟡å€ãšããããæ¥æ°
äžžäžæ¥ããã°ãäžå€®åºå Žãç¹ç©äŒé€šãèããªã¢èå ãå·¡ããçã®éãæ©ããŠãŽã¡ãŽã§ã«åã®äžãŸã§è¶³ãå»¶ã°ããåã®å€èгãšç«ã®æŽçªãèŠåŠããŠãã«ãžãã§ã·ã¥å°åºã§å€é£ããšãããšã¯å¯èœã§ãã12ããã»ã©æ©ãå¿ããäžæ¥ã«ãªããŸãããæåŸã¯ãã©ãã»ããŽã£ã®ããŒã§ç· ãããããŸãããã ãããŽã¡ãŽã§ã«åã®å éšèŠåŠãã·ã³ãã©ãŒã®å·¥å Žãåçš®åç©é€šã蚪ããäœè£ã¯ãããŸããã
ã¯ã©ã¯ãæ è¡ã¯2æ¥éãšããã®ãäžè¬çã§ãã2æ¥ç®ãããã°ããŽã¡ãŽã§ã«åå éšïŒãã±ããã®çš®é¡ã«å¿ããŠå€§åºéãç宀å®ç©åº«ïŒãããã°ãžã§å°åºã®ã·ã³ãã©ãŒã®å·¥å Žãã«ãžãã§ã·ã¥å°åºã®ã·ããŽãŒã°ãå·¡ããã£ãããšããæ£çããããŠåºå Žå°äžã®æ§åžè¡å°äžåç©é€šãåãããšãã§ããŸãã
å€ãã®æ è¡è ã«ãšã£ãŠãçŸå®çãªç®å®ã¯3æ¥éã§ãã3æ¥ç®ã«ã¯ãŽã£ãšãªãã«å²©å¡©åïŒç§»åãå«ã忥ïŒã«å ãŠãæ®ãã®æéã§ããŽã¡ã»ãã¿å°åºã®ç€ŸäŒäž»çŸ©æä»£ã®è¡äžŠã¿æ£çãå€ãªãã¶ã¯ã·ã¥ãŽã§ã¯ã®æ¡ç³å Žè·¡ã§ã®éæ³³ããããã¯å³å²žã®åç©é€šïŒãã³ã¬æ¥æ¬çŸè¡æè¡åç©é€šãããŒã©ã³ãèªç©ºåç©é€šãªã©ïŒã蚪ãããšãã£ãéžæè¢ãåºãããŸãã
4æ¥éããã°ãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããïŒãã«ã±ããŠåŒ·å¶å容æãžäžžäžæ¥ãããŠè¡ãããšãã§ããŸããå å®¹ã®æ·±ããèããŠãããŸãä»ã®èгå å°ãšçµã¿åãããŠå¿èº«ã«é床ãªè² æ ããããªãããã«ããäžžäžæ¥ãå ãŠãã®ãé©åã§ããããã«ã€ããŠã¯åŸè¿°ã®ã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããã®é ç®ã§è©³ããè§ŠããŸãã
ã¯ã©ã¯ãã蚪ãã䟡å€ã¯ããã§ãããããçãã¯ãã»ãŒç¡æ¡ä»¶ã«ãã¯ããã§ããäžäžã®è¡äžŠã¿ããã®ãŸãŸæ®ãæ§åžè¡ããã€ãŠã®çéœãšããŠã®é¢šæ ŒæŒãäžã®äžã®åãæŽå²ã®èšæ¶ãä»ã«äŒãããŠãã€äººè¡ããããŠæ¥åž°ãå¯èœãªãŽã£ãšãªãã«å²©å¡©åãšã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããããããå šãŠãæãã¯ã©ã¯ãã¯ãé·ã鱿«ã®æ è¡å ãšããŠãèŠã©ãããéåžžã«åçž®ãããéœåžã§ããã€ã®ãªã¹ããã®èªç©ºäŸ¿ãå å®ããŠãããã©ã€ã¢ã³ãšã¢ãŒããŠã£ãºãšã¢ãŒããžã§ããããŒããã³ãã³ïŒã¹ã¿ã³ã¹ããããã«ãŒãã³ïŒããã³ãã§ã¹ã¿ãŒãããŒãã³ã¬ã ããšãã£ã³ãã©ãã°ã©ã¹ãŽãŒããå°±èªããŠãããç¹å¿æãå€ãã°å®äŸ¡ãªèªç©ºåžãæã«å ¥ããããã§ãããããŸããã¯ã©ã¯ãã¯ãšãŒãããã®äž»èŠéœåžã®äžã§ãç©äŸ¡ãå®ããåºå Žæ²¿ãã§ã®ã©ã³ãã¯60ïœ80ãºãŠã©ãã£ïŒçŽ13ïœ17ãã³ãïŒãã¯ã€ã³ãæ·»ããå€é£ã¯100ïœ140ãºãŠã©ãã£ïŒçŽ21ïœ30ãã³ãïŒããã¹ãè·¯é¢é»è»ã®å笊ã¯4ãºãŠã©ãã£ïŒ1ãã³ãæªæºïŒã»ã©ã§ãã
äžå€®åºå ŽïŒãšãŒãããæå€§çŽã®äžäžã®åºå Ž

äžå€®åºå Žã¯200ã¡ãŒãã«åæ¹ã®åºããæã¡ã1241幎ã®ã¢ã³ãŽã«è¥²æ¥ãçµãŠ1257幎ã«éœåžèšç»ãåç·šãããŠä»¥æ¥ãã¯ã©ã¯ãã®äžå¿å°ãšããŠæ©èœããŠããŸããããšãŒãããã«æ®ãäžäžã®åºå ŽãšããŠã¯æå€§èŠæš¡ã§ããã®è¡ã蚪ãã誰ãããŸãè¶³ãèžã¿å ¥ããå Žæã§ããåæ¹ããéãåºå Žãžãšã€ãªãããäžå€®ãç¹ç©äŒé€šãåæããæ±ã®è§ã«ã¯èããªã¢èå ã®äžæããªäºã€ã®å¡ããã³ãç«ã£ãŠããŸããåšå²ã¯ã«ãã§ã§å²ãŸããåºå Žã®äžå€®ã«ã¯æ©è¡è å°çšã®ç³ç³ãåºãã£ãŠãããæ¥äžã¯æ è¡è ãåž°å® éäžã®å°å ã®äººã ããã§ã¹ã楜ãã人ã ãè¡ã亀ããŸãã
ç¹ç©äŒé€šïŒSukienniceïŒã¯ãåºå Žã®äžå€®ã貫ãå šé·çŽ100ã¡ãŒãã«ã®ã«ããµã³ã¹æ§åŒã®ã¢ãŒã±ãŒã建ç¯ã§ãã13äžçŽã«å»ºãŠãããæšé ã®ç¹ç©åžå Žãèµ·æºã§ã1555幎ã®ç«çœåŸã«1556幎ãã1559幎ã«ãããŠçŸåšã®å»ºç©ãå建ãããŸããããã®åŸããµã³ãã£ã»ã°ããã«ãã£ãŠã°ããã¹ã¯ãªåœ«åãæœããããã©ããããä»ãå ããããŸããã1éã¯çŸåšãåžå ŽãšããŠäœ¿ãããŠãããäžå€®ã®åå»ã«ã¯ç¥çãåºç¹å ¥ãã®ãªãã³ãæšç®±ãšãã£ãåã ãæ±ãåç£ç©åºã䞊ãã§ããŸãã2éã«ã¯åœç«åç©é€šã®å通ã§ãã19äžçŽããŒã©ã³ãçŸè¡é€šããããããã€ã³ãããŠã¢ã³ã¹ãããŽã£ãã¥ãŠã³ãã¹ããã«ããçŽ40ç¹ã®æŽå²ç»ã®å€§äœãå±ç€ºãããŠããŸãã
åºå Žã®å西ã«ããåžåºèã®å¡ïŒWieÅŒa RatuszowaïŒã¯ã1820幎ã«åãå£ããããã€ãŠã®äžäžåžåºèã®å¯äžã®éºæ§ã§ããé«ã70ã¡ãŒãã«ã®ãã®å¡ã¯55ã»ã³ãã»ã©åŸããŠãããå€å Žã¯110段ã®é段ãäžãããšãã§ããåºå Žãäžæãã絶奜ã®å±æå°ç¹ã®äžã€ã§ãïŒæéã¯å€§äºº22ãºãŠã©ãã£ãå²åŒ16ãºãŠã©ãã£ïŒã
äžå€®åºå Žå°äžåç©é€šïŒPodziemia RynkuïŒã¯ã2005幎ãã2010幎ã«ãããŠã®çºæèª¿æ»ã§èŠã€ãã£ãåºå€§ãªå°äžç©ºéãå©çšããŠ2010幎ã«é通ããŸãããå±ç€ºã§ã¯ãäžäžã®äº€æãåœæã®æ®ããã¶ãã玹ä»ãããŠããããã€ãŠã®ååºã®å£ãåœæã®éã硬貚ãé¶åšãéå ·ãå·¥æ¿ã®åŸ©å å±ç€ºãªã©ã䞊ã³ããã«ãã¡ãã£ã¢ã䜿ã£ãŠåºå Žã®æŽå²ã解説ãããŠããŸããé äžã§çŸåšã®åºå Žãæ©èœããŠããäžããã®å°äžãæ©ããšããäœéšã¯ãä»ã®ãšãŒãããã®éœåžã§ããªããªãå³ãããªããã®ã§ããïŒæéã¯å€§äººçŽ45ãºãŠã©ãã£ãå²åŒ35ãºãŠã©ãã£ïŒ»2026幎5ææç¹ïŒœãç¹ç©äŒé€šååŽã®å°äžå ¥ãå£ããå ¥å ŽããŸããå€å Žã¯å ¥å Žæ ãåãŸãããããããäºåã®äºçŽãããããããŸããïŒ
åºå Žã«ã¯ããã²èŠãŠããããäºã€ã®åœ«åããããŸããç¹ç©äŒé€šã®åã«ããã¢ãã ã»ãããã§ãŽã£ãèšå¿µç¢ïŒ1898幎建ç«ã1940幎ã«ãã€ãè»ã«ãã£ãŠç Žå£ãããã1955幎ã«å建ïŒã¯ãããŒã©ã³ãã代衚ãã詩人ãç§°ãããã®ã§ããããäžã€ã¯ãšãã¹ã»ãã³ããŒãïŒå°å ã®äººããã¯ãé ããšåŒã°ããŠããŸãïŒã§ã圫å»å®¶ã€ãŽãŒã«ã»ããã©ã€ã«ãã巚倧ãªéé 補ã®ç©ºæŽã®é éšã§ãã2005幎ã«èšçœ®ãããŠä»¥æ¥ãåäŸãã¡ãäžã«å ¥ã£ãŠéãã ããæ è¡è ãç®ã®ç©Žè¶ãã«åçãæ®ã£ããããå§¿ãèŠãããŸãã

ã¯ã©ã¯ãïŒãªããã¯å°äžåç©é€šã¹ãããã»ã¶ã»ã©ã€ã³ã¬ã€ããã¢ãŒ
èããªã¢èå ãšã©ããã®èª¿ã¹

èããªã¢èå ïŒBazylika MariackaïŒã¯äžå€®åºå Žã®åæ±è§ã«å»ºã€ãŽã·ãã¯æ§åŒã®èå ã§ãã14äžçŽåŸåã«å®æãããã®æäŒã¯ãé«ã81ã¡ãŒãã«ãš69ã¡ãŒãã«ã®ç°ãªãäºã€ã®å¡ãç¹åŸŽã§ããå·Šå³é察称ã®çç±ã«ã€ããŠã¯ãäžäžããã®èšãäŒããæ®ã£ãŠããŸããå¡ã®å»ºèšãç«¶ãåã£ãå åŒã®ãã¡ãèªåã®å¡ã®å·¥äºãé ããŠããããšã«æ°ã¥ããäžäººãããäžäººã殺害ãããã®åŸãåŸæããèªããåœãçµ¶ã£ããšããæ²åã§ãããã®æã«äœ¿ããããšããããã€ããã蚌æ ãšããŠç¹ç©äŒé€šã«å±ç€ºãããŠããŸãããã£ãšããå²å®ãšããŠã¯åçŽã«ãäºã€ã®å¡ãç°ãªãæä»£ã«å¥ã ã«å»ºãŠãããããé«ããæããªãã£ããšããã®ãççžã§ãã
é«ãæ¹ã®å¡ããæ¯æ¥äžæéããã«é¿ãããã€ããŠã»ããªã¢ããïŒèããªã¢ã®ã©ããïŒãã®èª¿ã¹ã¯ãå°ãªããšã1392幎ããã¯ã©ã¯ãã®æãåãç¶ããŠããŸãããå¥è ã¯å¡ã®åæ¹ã«åãã£ãŠçãæåŸãå¹ããŸããããã®ãã³ã«æ²ã®éäžã§é³ãéåããŸããããã¯13äžçŽãã¢ã³ãŽã«è»ã®è¥²æ¥ãåããããšããèŠåŒµããåãç¢ã§å°æããããšããäŒèª¬ã«ç±æ¥ããŸããèšé²ããæ®ã£ãŠããªããã®ã®ããã®éåããæŒå¥ã¯é·å¹Žå®ãç¶ãããæ£åã®èª¿ã¹ã¯ããŒã©ã³ãåœå¶ã©ãžãªã§æ¯æ¥å šåœæŸéãããŠããŸãã
èå å ã®æå€§ã®èŠã©ããã¯ãã¡ã€ãã»ã·ã¥ããŒã¹ã®ç¥å£ç»ïŒOÅtarz Wita StwoszaïŒã§ãããã¥ã«ã³ãã«ã¯ã®åœ«å»å®¶ãã¡ã€ãã»ã·ã¥ããŒã¹ã1477幎ãã1489幎ã«ãããŠ12幎ãè²»ãããŠå®æããããäžçæå€§ã®ãŽã·ãã¯æ§åŒã®æšåœ«ç¥å£ã§ããäžå€®ã«ã¯èæ¯ããªã¢ã®æ°žç ãšãããåãå²ã䜿åŸãã¡ã衚çŸããã䞡翌ã«ã¯èæ¯ã®ç涯ã圫ãããŠããŸãããã®ç¥å£ã¯ç¬¬äºæ¬¡äžç倧æŠäžã«ãã€ãè»ã«ãã£ãŠç¥å¥ªãããŸããããæŠåŸãã€ãšã«ã³ã§çºèŠãããŠ1946幎ã«ããŒã©ã³ããžè¿éããã修埩ãçµãŠ1957幎ã«å ã®å Žæãžæ»ãããŸãããç¥å£ã®æã¯ææããåæã¯11æ50åã«éãããŸãïŒæ¥æã»ç¥æ¥ã¯æéãç°ãªããŸãïŒãææããåæã¯11æåé ããè¡åãã§ãå§ããŸããèŠåŠè ã®æèŠ³æã¯20ãºãŠã©ãã£ååŸïŒ2026幎5æçŸåšïŒã§ãå ¥å£ã¯ããªã¢ããåºå Žã«é¢ããååŽã«ãããŸãã西åŽã®å ¥å£ã¯ç¥ç¥·å°çšã§ãã

ã¯ã©ã¯ãïŒçãã¬ã€ãä»ããŠã©ãŒãã³ã°ã§èšªããèããªã¢å€§èå
çã®éïŒãããªã¢ã³ã¹ã«éããã°ããã«éããã«ãããã£éã

çã®éïŒDroga KrólewskaïŒã¯ããã€ãŠããŒã©ã³ãçãæŽå åŒã®éã«è¡åãæããŠéã£ãæŽå²çãªéçã§ããæ§åžè¡å端ã®èãããªã¢ã³éããäžå€®åºå ŽãæãããŽã¡ãŽã§ã«åãžãšç¶ãçŽ1.5ããã¡ãŒãã«ã®éã®ãã§ããããæ©ãã°äžäžã®çºã®æãç«ã¡ãèªç¶ãšèŠããŠããŸãã
ãããªã¢ã³ã¹ã«éãïŒulica FloriaÅskaïŒã¯ããã®ååŽã®åºéã«ããããŸããèãããªã¢ã³éãšäžå€®åºå Žãçµã¶ã掻æ°ããéãã§ãã14äžçŽãã17äžçŽã«ãããŠå»ºãŠãããéžå® ã䞊ã³ã1ééšåã¯çŸåšãååºãã«ãã§ãç¥çã®å°éåºãšããŠäœ¿ãããŠããŸããéãã®45çªå°ã«ããã€ãã»ãããªã«ïŒJama MichalikaïŒã¯ã1905幎ããæèžãã£ãã¬ãŒãç·ã®é¢šè¹ãã®æ ç¹ãšãªã£ãã¢ãŒã«ã»ããŒãŽã©ãŒæ§åŒã®ã«ãã§ã§ãåœæã®å è£ ããã®ãŸãŸæ®ãããŠãããä»ãã³ãŒããŒã楜ãããŸãã
äžå€®åºå Žããåãžåãããšãéã¯ã°ããã«éãïŒulica GrodzkaïŒãžãšå€ãããŸããèãããèããŠãæäŒãèã¢ã³ãã¬æäŒãéããç·©ããã«ã«ãŒãããã«ãããã£éããžãšç¶ããã®éã¯ãå ã»ã©ãŸã§ããéããªç©ºæ°ãæµããŠããŸããã«ãããã£éãïŒulica KanoniczaïŒã¯ããŽã¡ãŽã§ã«åãžãšç¶ãæåŸã®åºéã§ããå šé·ããã200ã¡ãŒãã«ã»ã©ã§ãããåžå ã§ãç¹ã«çŸããã«ããµã³ã¹æ§åŒã®å»ºç©ãè»ãé£ããŠããŸãã19çªå°ãã21çªå°ã®å»ºç©ã«ã¯ãåŸã«æ¢æ©å¿ããããŠæçãšãªãã«ãã«ã»ãŽã©ã€ãã£ã¯ãå± äœããŠããŸããã

ã¯ã©ã¯ãæ§åžè¡ãšãŽã¡ãŽã§ã«åãŠã©ãŒãã³ã° ãã¢ãŒ
èãããªã¢ã³éãšã¯ã©ã¯ãã»ãã«ãã«ã³

èãããªã¢ã³éïŒBrama FloriaÅskaïŒã¯ããã€ãŠååšãã8ã€ã®éã®äžã§å¯äžçŸåããŠãããã®ã§ããä»ã®éã¯1820幎代ããã©ã³ãã£å ¬åã®æŽåã«äŒŽããåå£ã®å€§åãšãšãã«åãå£ãããŸããã14äžçŽã®ãŽã·ãã¯æ§åŒã§é«ãã¯33ã¡ãŒãã«ãããå¡ã«æ²ããããèãããªã¢ãã¹ïŒã¯ã©ã¯ãã®æ¶é²å£«ã®å®è·è人ïŒã®åã«ã¡ãªãã§åä»ããããŸããã
ã¯ã©ã¯ãã»ãã«ãã«ã³ïŒBarbakanïŒã¯ãèãããªã¢ã³éã®ããå€åŽã«äœçœ®ããåœæã®åå£ã®äžéšã§ã€ãªãã£ãŠããŸãã1498幎ããªã¹ãã³åžåœã®äŸµæ»ã«åããåç·æ ç¹ãšããŠç¯ããããã®ç Šã¯ããšãŒãããã«3ã€ã ãçŸåãããŽã·ãã¯æ§åŒã®ãã«ãã«ã³ã®äžã€ã§ããå圢ã®ã¬ã³ã¬é ãã§ã7ã€ã®å¡ãšåã3ã¡ãŒãã«ã®å£ã130ãã®çéãåããŠããŸããå£ç¯éå®ã§å éšãå ¬éãããŠãããèãããªã¢ã³éãåå£ãšå ±éã®å ¥å Žåžã販売ãããããšããããŸãã

æŽå²çãªã¯ã©ã¯ãïŒæ§åžè¡ïŒãŽã¡ãŽã§ã«åãŠã©ãŒãã³ã°ãã¢ãŒ
ãã©ã³ãã£å ¬å

ãã©ã³ãã£å ¬åã¯ããã€ãŠã®æ§åžè¡ãåãå²ãã§ããäžäžã®åå£è·¡ã«æ²¿ã£ãŠãå šé·4ããã¡ãŒãã«ã«ãããæŽåãããç·å°åž¯ã§ãã1822幎ã«ã¯ã©ã¯ãåžè°äŒãåå£ã®æ€å»ã決å®ããåŸããã®è·¡å°ã«ã¯åºåãç å©éãããããšã®æšé°ã«ãã³ãã䞊ã¶çŸåšã®å§¿ã1830幎ãŸã§ã«åœ¢äœãããŸãããå ¬åãäžåšããã®ã«ãããæéã¯ãã£ããæ©ããŠ50åã»ã©ã§ããã西åŽã«ããã€ã®ã§ãŠã©å€§åŠã®æ ¡èãåæ±è§ã®ãŠãªãŠã¹ã»ã¹ãŠã©ãŽã¡ããåå Žã«ç«ã¡å¯ãã°ãããã«æéãããããŸããå°å ã®äººã ã«ãšã£ãŠã¯æ¥åžžã®éå€è·¯ã§ããããå€å Žã«ã¯å€§åŠè¿ãã®ãã³ããåŠçã§åãå°œããããäžå€®åºå Žã§ãã§ã¹ã楜ããã§ãã人ã ãæ¶Œããæšé°ãæ±ããŠãã®å ¬åã«éãŸã£ãŠããŸãã
ãŽã¡ãŽã§ã«åïŒåéãšå€§èå ããããŠç«ã®æŽçª

ãŽã¡ãŽã§ã«ã®äžã¯æ§åžè¡ã®å端ããŽã£ã¹ã¯å·ãèŠäžããèŠå¡åãããç³ç°å²©ã®é«å°ã§ãã11äžçŽãã1596幎ã«ãžã°ã ã³ã3äžãã¯ã«ã·ã£ã¯ãžé·éœãããŸã§ããŒã©ã³ãçå®¶ã®å± åãšããŠæ ãããã®åŸã1734幎ãŸã§æŽå åŒãè¡ãããŠããŸãããåå ã®åç©é€šã¯ã倧åºéããçã®ç§å®€ããå®ç©åº«ããæŠåšåº«ãã倱ããããŽã¡ãŽã§ã«ãã®5ã€ã®ãšãªã¢ã«åãããŠããããããããã±ãããå¿ èŠã§ãããŸãããŽã¡ãŽã§ã«å€§èå ã«ã¯ãžã°ã ã³ãã®éããã鿥Œãçå®¶ã®å¢æããžã°ã ã³ã瀌æå ããšããã»ããŠã2äžå€§èå åç©é€šã䜵èšãããŠããŸããäžã®éºã«ããç«ã®æŽçªïŒSmocza JamaïŒã¯ãäŒèª¬ã®ãŽã¡ãŽã§ã«ç«ã棲ãã§ãããšãããæŽçªã§ãå€ã«ç«ã€ç«ã®åã¯5åããã«å®éã«çãåŽããããåäŸãã¡ã«äººæ°ã§ãã
èŠåŠã«ãããæéã¯ãã©ã®ãã±ãããè²·ããã«ãã£ãŠåæ¥ããäžæ¥ãç®å®ã§ããæã人æ°ã®ããã倧åºéããã¢ãŒã ãã§ã1æéã»ã©ãããããå®ç©åº«ããšãæŠåšåº«ããåããããšåæ¥ã¯èŠãŠããã¹ãã§ãããã倧èå ã鿥Œãçå®¶ã®å¢æãåç©é€šããã£ããåããªããã©ã¹1ã2æéãå¿ èŠã§ãããªãã倧èå ã¯ç¥ãã®ããã®å ¥å Žã¯ç¡æã§ããã芳å ç®çã®å Žåã¯å€§èå å éšã鿥Œãçå®¶ã®å¢æãåç©é€šãç¶²çŸ ããå ±éãã±ãããå¿ èŠã§ããåã®å±ç€ºã®äžéšã¯æææ¥ã«ç¡æéæŸãããŸãããåå10æã«ã¯æŽçåžããªããªããŸãã
ãã¡ãã®ãŽã¡ãŽã§ã«åã¬ã€ãã§ã¯ããã±ããã®çš®é¡ãæ»åšæéã«å¿ããå¹ççãªåãæ¹ããŸãèŠèœãšããã¡ãªã¹ãããïŒã倱ããããŽã¡ãŽã§ã«ãããšããã»ããŠã2äžåç©é€šããžã°ã ã³ãã®éã®èã«è§Šããç¿ãããªã©ïŒã«ã€ããŠè©³ãã解説ããŠããŸãã

Wawel Royal Castle and Wawel Cathedral Tour
æ§åžè¡ã®åç©é€šïŒãã£ã«ããªã¹ãçŸè¡é€šãã³ã¬ã®ãŠã ã»ãã€ãŠã¹ãåžæé€š

ãã£ã«ããªã¹ãçŸè¡é€šïŒMuzeum KsiÄ ÅŒÄ t Czartoryskichãæåšå°ïŒPijarska 15ïŒã¯ã1796幎ã«ã€ã¶ãã©ã»ãã£ã«ããªã¹ã«å ¬åŠã«ãã£ãŠèšç«ãããããŒã©ã³ãæå€ã®çŸè¡é€šã®äžã€ã§ããããã«ã¯ã¬ãªãã«ãã»ãã»ãŽã£ã³ãã®ãçœè²ãæ±ã貎婊人ããåèµãããŠããŸããäžçã«çŸåãããã»ãŽã£ã³ãã®çµµç»ã¯15ç¹ã»ã©ã§ããããã®ãã¡ã®äžæã§ããæ¬äœã¯ã1489幎ãã1491幎é ã«ãã©ãã§æããããã®ã§ãã«ããŽã£ãŒã³ã»ã¹ãã©ã«ãã¡å ¬ã®æåŠŸã§ãã£ã16æ³ã®ãã§ããŒãªã¢ã»ã¬ãã¬ã©ãŒããã¢ãã«ãšãªã£ãŠããŸãã1798幎é ã«ã¢ãã ã»ã€ã§ãžã»ãã£ã«ããªã¹ãå ¬ãã€ã¿ãªã¢ã§å ¥æãããã®çµµç»ã¯ãçŸåšãåœç«ã¯ã©ã¯ãåç©é€šã®å通ã§ããåœé€šã«å±ç€ºãããŠããŸãã通å ã«ã¯ã¬ã³ãã©ã³ãã®ãåããµããªã¢äººã®ãã颚æ¯ãã®ã»ããã¢ãžã¢ãã€ã¹ã©ã åã®çŸè¡åã倿°åèµãããŠããŸããæéã¯äžè¬65ãºãŠã©ãã£ãå²åŒ50ãºãŠã©ãã£ã§ãç«ææ¥ã¯ç¡æã§ãããçœè²ãæ±ã貎婊人ãã®å±ç€ºå®€ã¯æéæå®å¶ã®ãããäºåã®äºçŽãããããããŸãã
ã³ã¬ã®ãŠã ã»ãã€ãŠã¹ïŒJagielloÅska 15ïŒã¯ã1364幎ã«ã«ãžãã§ã·ã¥3äžããã©ãã«æ¬¡ãäžå€®ãšãŒãããã§2çªç®ã®å€§åŠãšããŠåµèšããã€ã®ã§ãŠã©å€§åŠã®æãå€ã建ç©ã§ããã³ãã«ãã¯ã¹ã¯1490幎代ã«ããã§åŠã³ããã®åŸã€ã¿ãªã¢ãžæž¡ã£ãŠæäŒæ³ãç ç©¶ããªãã倩æåŠã®æ¢ç©¶ãç¶ããŸãããã¢ãŒã±ãŒãã®ãããŽã·ãã¯æ§åŒã®åå»ã¯ãããŒã©ã³ãã®åŠè¡æœèšã®äžã§æãåçã«åããããŠããå Žæã®äžã€ã§ããäžéã®åç©é€šã«ã¯ã倧åŠã®æŽå²çãªç§åŠæ©åšãå°çåãäžäžã®åŠè£ ãåŠå ã®å®ç©ãå±ç€ºãããŠããŸããå ¥å Žæã¯èšªå圢åŒã«ãã£ãŠç°ãªããã¬ã€ããã¢ãŒã¯äžè¬26ãºãŠã©ãã£ãå²åŒ14ãºãŠã©ãã£ãèªç±èŠåŠã¯äžè¬17ãºãŠã©ãã£ãå²åŒ10ãºãŠã©ãã£ã§ããæ°Žææ¥ã¯ã¬ã€ããªãã§èŠåŠããå Žåã«éãç¡æãšãªããŸãã
åžæå®®æ®¿ïŒFranciszkaÅska 3ïŒã®æ£é¢å ¥ãå£äžéšã«ã¯æçã®çªããããŸããã«ãã«ã»ãŽã©ã€ãã£ã¯ãæ¢æ©å¿æä»£ããããŠæçãšããã»ããŠã2äžãšãªã£ãåŸã«ãã¯ã©ã¯ãã蚪ãããã³ã«ãã®2éã®çªãããã©ã³ãã·ã¥ã«ã³ã¹ã«éãã®çŸ€è¡ã«èªããããŸãããçŸåšãããŒã©ã³ãã®å·¡ç€Œè ããã®çªã®åã«éãŸã£ãŠãããç¹ã«æçã®èšå¿µæ¥ã§ãã10æ22æ¥ååŸã«ã¯å€ãã®äººã§è³ãããŸãããªãã宮殿å éšã¯äžè¬å ¬éãããŠããŸããã
ã¯ã·ã·ã¥ããã©ãªå®®æ®¿ïŒRynek GÅówny 35ïŒã¯ã¯ã©ã¯ãåç©é€šã®æ¬éšã§ãããåžžèšå±ãå§ãŸãããçµãããªãã¯ã©ã¯ããŸã§ããéå¬ãããŠããŸãã
èããªã¢èå ãšããããŠèšªããããçã®é沿ãã®æäŒ

æ§åžè¡ã«ã¯40ãè¶ ããæŽå²ããæäŒãç¹åšããŠããŸããèããªã¢èå ãšããããŠããã²èšªããŠããã ãããæäŒã6ã€ãããŸãã
èãããèããŠãæäŒïŒKoÅcióŠÅwiÄtych ApostoÅów Piotra i PawÅaïŒã¯ã°ããã«éãã«ãããèããªã¢èå ã«æ¬¡ãã§å€ãã®æ è¡è ãã«ã¡ã©ãåããå Žæã§ãããããã¯æ§åŒã®æ£é¢ãæã¡ããã®åã®éæµã«æ²¿ã£ãŠ12䜿åŸã®åã䞊ãã§ããŸããå éšã«ã¯ããŒã©ã³ãæé·ãšãªã46.5ã¡ãŒãã«ã®ããŒã³ãŒã®æ¯ãåããããæ¯é±æšææ¥ã«å®æŒãè¡ãããŸããèŠåŠã®éã¯ææ°ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãã確èªãã ããã
ã°ããã«éããå°ãé²ãã ãšããã«ããèã¢ã³ãã¬æäŒïŒKoÅcióŠÅw. AndrzejaïŒã¯ã1241幎ã®ã¿ã¿ãŒã«ã®è¥²æãå ããæ§åžè¡å¯äžã®æäŒã§ããè¡ãçŒãæãããäžãåžæ°ã¯ãã®æäŒã«é¿é£ããŠé£ãéããŸãããå€èгã¯ãããã¹ã¯æ§åŒã®è³ªå®åå¥ãªäœãŸãã§ããã1701幎ã«ãããã¯æ§åŒãžãšæ¹è£ ãããŸããã
äžå€®åºå Žã®è¥¿ãååã®éãã«é¢ããèã¢ã³ãæäŒïŒKoÅcióŠÅw. AnnyïŒã¯ãããŒã©ã³ãã®ãããã¯å»ºç¯ã®åäœã§ãã1703幎ã«å®æãããã®æäŒã¯ãããŒã©ã³ãã®åŸæãããã¯å»ºç¯ãæ°å€ãæããããªã©ã³ã人建ç¯å®¶ããã£ã«ãã³ã»ãã¡ã³ã»ã¬ã¡ã¬ã³ã«ããèšèšã§ããã€ã®ã§ãŠã©å€§åŠã®å ¬åŒæäŒã§ãããå士å·ã®æäžåŒãªã©ã«ã䜿ãããŠããŸãã
ã¹ãã©ãŒã¹ã«éãã®ãããã³äŒæäŒïŒBazylika Trójcy ÅwiÄtejïŒã¯13äžçŽã«å»ºãŠããã1850幎ã®ã¯ã©ã¯ã倧ç«ã®åŸã«å建ãããŸãããäž»ç¥å£ã®å·ŠåŽã«ãããã·ã¥ã³ãã¹ã䌯çµå®¶ã®ãŽã·ãã¯æ§åŒã®ç€Œæå ã¯ãèžè¡çãªèŠã©ããã§ãã
ãã¹ãŠã®è人åºå Žã«ãããã©ã³ã·ã¹ã³äŒæäŒïŒKoÅcióŠFranciszkanówïŒã¯13äžçŽã®åµå»ºã§ã1900幎ãã1904幎ã«ãããŠå¶äœãããã¹ã¿ãã¹ã¯ãã»ãŽã£ã¹ãã£ã³ã¹ãã®ã¹ãã³ãã°ã©ã¹ãæåã§ããèæéåžã®äžã«é£Ÿããããç¶ãªãç¥ãã®ã¹ãã³ãã°ã©ã¹ã¯ã倿®ãã®è²èª¿ã§å€©å°åµé ã衚çŸããã¢ãŒã«ã»ããŒãŽã©ãŒæ§åŒã®ç§äœã§ãã
èãŽã©ã€ãã§ãæäŒïŒKoÅcióŠÅw. WojciechaïŒã¯ãäžå€®åºå Žã®åæ±è§ã«äœãå°ããªæäŒã§ããçŸåšã®åºå ŽãæŽåããã1257幎以åãããã®å°ã«ããããããã¯æ§åŒã®æ¹è£ ã®äžã«ã¯åæãããã¹ã¯å»ºç¯ã®é¢åœ±ãæ®ã£ãŠããŸããçŸåšã®åºé¢ãã2ã¡ãŒãã«äžã«ã¯ãã€ãŠã®æäŒè·¡ããããå°äžã®åç©é€šã§èŠåŠããããšãã§ããŸãã
ã«ãžãã§ã·ã¥ïŒãŠãã€äººè¡

ã«ãžãã§ã·ã¥ã¯æ§åžè¡ã®åæ±ã«äœçœ®ããæŽå²ãããŠãã€äººè¡ã§ãããã€ãŠäžäžã®å ããã£ãå Žæã¯ãä»ã§ã¯å®å šã«åãç«ãŠãããŠããŸãã1335幎ã«ã«ãžãã§ã·ã¥3äžã«ãã£ãŠèšç«ããããã®çºã¯ãçã®åãå ããŠèªçãã1791幎ã«ã¯ã©ã¯ãã«ç·šå ¥ããããŸã§ç¬ç«ããéœåžãšããŠæ©ãã§ããŸããã15äžçŽåŸåãæ§åžè¡ãã远æŸããããŠãã€äººããã®å°ãžã®å± äœãèš±ãããŠä»¥éãããŒã©ã³ãã«ããããŠãã€æãšæåã®éèŠãªæ ç¹ãšãªããŸãããããããæŠéæã«ãªããšã¯ã©ã¯ãã®ãŠãã€äººã³ãã¥ããã£ã¯ã«ãžãã§ã·ã¥ã«éããåžå ã®åæã«åºããããã«ãªããŸãããã€ãå é äžã®1941幎ããŽã£ã¹ã¯å·å¯Ÿå²žã®ããã°ãžã§å°åºã«ã²ãããŒãèšçœ®ããã1942幎ãã1943幎ã«ãããŠã®åŒ·å¶ç§»éãšã²ãããŒã®è§£äœã«ãããè¡ã®ãŠãã€äººç€ŸäŒã¯å£æ» çãªææãåããŸããã
仿¥ãã«ãžãã§ã·ã¥ã¯æ è¡éèªãªã©ã§ãé »ç¹ã«åãäžããããå°åºã§ããäžå¿ãšãªãããŽã£åºå Žã«ã¯ããªã¯ãã³ã°ã©ã¯ããšåŒã°ããå圢ã®åžå Žæ£ããããåšå²ã®çªå£ã§å£²ãããŠããã¶ããšã«ã³ã«ïŒãã²ããã䜿ã£ããã¶é¢šã®è»œé£ãçŽ14ãºãŠã©ãã£ïŒãæåã§ããå€ã«ãªããšåºå Žã¯ããŒã§è³ãããŸããååŽã«äžŠè¡ããã·ã§ãã«éãã¯ããã€ãŠã®ãŠãã€äººè¡ã®äžå¿å°ã§ãããå€ãã·ããŽãŒã°ãç«ã¡äžŠãã§ããŸãã
蚪ããã¹ãã·ããŽãŒã°ã¯5ã€ãããŸããã·ã§ãã«éã24çªå°ã®æ§ã·ããŽãŒã°ã¯ããŒã©ã³ãæå€ã®ã·ããŽãŒã°ã§ã1407幎é ã«ãŽã·ãã¯æ§åŒã§å»ºãŠããã16äžçŽã«ã«ããµã³ã¹æ§åŒã«æ¹ç¯ãããŸãããçŸåšã¯ã¯ã©ã¯ãã®ãŠãã€å²ã玹ä»ããåç©é€šãšãªã£ãŠããŸãïŒäžè¬22ãºãŠã©ãã£ïŒå²åŒ16ãºãŠã©ãã£ïŒãã·ã§ãã«éã40çªå°ã®ã¬ã ã»ã·ããŽãŒã°ã¯ãã¯ã©ã¯ãã§å¯äžçŸåšã瀌æãè¡ãããŠããæ£çµ±æŽŸã®ã·ããŽãŒã°ã§ããèåŸã®ã¬ã å¢å°ã¯16äžçŽãã19äžçŽã«ãããŠäœ¿ããããŠãã€äººã®åè¬å°ã§ãã©ãã»ã¢ãŒã·ã§ã»ã€ãã»ã«ã¬ã¹ã®å¢ããããŸããå¢å°ã¯ãã€ãå é äžã«èå»ããŸããããåŸã«æ®ãããå¢ç³ãç Žçãåéã»ä¿®åŸ©ãããŸãããèŠåŠã«ã¯éåžžãå°é¡ã®å ¥å Žæãå¿ èŠã§ããããªããŽã¡éã24çªå°ã®ãã³ãã«ã»ã·ããŽãŒã°ã¯1862幎ã«å®æããæ¹é©æŽŸã®ã·ããŽãŒã°ã§ãã ãŒã¢åŸ©èæ§åŒã®å»ºç©å ã«çŸãã倩äºç»ãšè±ªè¯ãªãªã«ã¬ã³åžãåããŠããŸããã¯ãéããšã€ã¶ã¢ã«éãã®äº€å·®ä»è¿ã«ããã€ã¶ãŒã¯ã»ã·ããŽãŒã°ã¯ã1644幎ã«å®æããã¯ã©ã¯ãæå€§ã®ãããã¯æ§åŒã·ããŽãŒã°ã§ãåµèšè ã€ã¶ãŒã¯ã»ã€ã¯ããŽã£ããã®åãå ããŠããŸãããŠãŒãã¡éã38çªå°ã®ãã€ã»ã·ããŽãŒã°ïŒ1556â1563幎ïŒã¯ãåžå ã§æãé«ãäœçœ®ã«ç€Œæå®€ããã£ãããšãããã®åãã€ããŸãããçŸåšã¯å±ç€ºã¹ããŒã¹ãšããŠæŽ»çšãããŠããŸãã
ããžã§ãŽã»ãã£ã¯éã26çªå°ã®èäœæäŒã¯ãã«ãžãã§ã·ã¥è¥¿ç«¯ã«ãããŽã·ãã¯æ§åŒã®ã«ããªãã¯æäŒã§ãã1340幎ã«ã«ãžãã§ã·ã¥3äžã建ç«ãããã®æäŒã¯ããã€ãŠããªã¹ãæåŸãäœãã§ããå°åºã®ç²Ÿç¥çæ¯æ±ã§ãããããŒã©ã³ã屿ã®çŸãããããã¯æ§åŒã®å è£ ãèŠã©ããã§ãã
ãã€ãŽãŒã«éã18çªå°ã®ã¬ãªã·ã¢ã»ãŠãã€åç©é€šã§ã¯ãåžžèšå±ãèšæ¶ã®çè·¡ããéå¬ãããŠããŸããã¯ãªã¹ã»ã·ã¥ã¯ã«ããããŒã©ã³ãåå°ã®ãŠãã€äººé¢é£éºç£ãæ®åœ±ããåçãéããŠã倱ããããã®ãšçŸåãããã®ã®åæ¹ãäŒããŠããŸããäŒç»å±ã®è³ªã®é«ãã«ãå®è©ããããŸãã
ã«ãžãã§ã·ã¥ã«ã¯ãè¡ã®æ·±ãç©èªãæ¯ã¥ããŠããŸããã·ããŽãŒã°ã¯åãªã建ç©ã§ã¯ãããŸãããããã«å»ãŸãã人ã ã®å¶ã¿ããã¹ãã£ãŒãŽã³ã»ã¹ãã«ããŒã°ç£ç£ã®æ ç»ãã·ã³ãã©ãŒã®ãªã¹ãããéããŠäžçã«ç¥ãããããã«ãªã£ãèæ¯ãç¥ãã°ããã®è¡ããã£ããæ©ãããšã®æçŸ©æ·±ããæããããã¯ãã§ããã·ããŽãŒã°å·¡ããšããŽã£åºå ŽããããŠã·ã§ãã«éããåãããã°ã忥ã§å å®ããæ£çãæ¥œãããŸãã

ã¯ã©ã¯ããŠãã€äººå°åºã¬ã€ãä»ããŠã©ãŒãã³ã°ãã¢ãŒ
ãã«ããã¯ç¥ç¶æ©éæ©

ãã«ããã¯ç¥ç¶æ©éæ©ïŒKÅadka Ojca BernatkaïŒã¯ãã«ãžãã§ã·ã¥å°åºãšããã°ãžã§å°åºã®éã§ãŽã£ã¹ã¯å·ã«æ¶ããè·éæ¯æåŒã®ã¢ãŒãæ©éæ©ã§ãã2010幎ã«ééãããã®æ©ã®åã¯ã19äžçŽã«æŽ»åãããããã©ãã«ä¿®éäŒã®ã©ãšãã¥ã¹ã»ãã«ããã¯ä¿®é士ã«ç±æ¥ããŸããæ¬å¹²ã«ã¯æäººãã¡ãæããå京é ã䞊ã³ãã¯ã©ã¯ãçã®ããªã®ãã³ã»ãã»ã¶ãŒã«æ©ãšããããæ¯èŠ³ã§ããå京é ã®éã¿ã«ã©ã察å¿ããããšããç¹ã§ããè¡ã¯ããªãšåããããªèª²é¡ã«åãåã£ãŠããŸããæ©ã®äžç©ºã«ã¯ãã€ã§ãžã»ã±ã³ãžãªã©äœã®åœ«å»çŸ€ããšã¯ã€ãªããªã¢ãã綱枡ãã®ããã«åãäžããããŠããŸããå®ãèãã¢ã¯ãããããæš¡ããç身倧ã®åã¯ãééããæ°å¹ŽåŸã«èšçœ®ãããä»ã§ã¯ã¯ã©ã¯ãã§æãããæ®åœ±ãããçŸä»£å ¬å ±èžè¡ã®äžã€ã§ãã
ããã°ãžã§ïŒç¬¬äºæ¬¡äžç倧æŠã®èšæ¶ãçããè¡

ããã°ãžã§ã¯ãŽã£ã¹ã¯å·ã®å岞ã«äœçœ®ããå°åºã§ãã1915幎ã«ãªãŒã¹ããªã¢åœå±ã«ãã£ãŠã¯ã©ã¯ãã«äœµåããããŸã§ã¯ç¬ç«ããçºã§ããããã€ãå é äžã®1941幎ãã1943幎ã«ãããŠã¯ã¯ã©ã¯ãã»ã²ãããŒã眮ãããå Žæã§ãããã«ãžãã§ã·ã¥å°åºãã匷å¶ç§»äœãããããçŽ1äž7000人ã®ãŠãã€äººããããŠãžã§ãããã¯ã·ã¥ããžç§»éããããŸã§ãããã§ã®ç掻ã匷ããããŸããã
ã²ãããŒè±éåºå ŽïŒPlac Bohaterów GettaïŒã«ã¯ã2005幎ã«ããªãã«ã»ã¬ãŽã£ãããšã«ãžãã§ã·ã¥ã»ã¯ã¿ã¯ã®èšèšã§èšçœ®ããã70èã®ç©ºã®æ€ åã®ã¢ãã¥ã¡ã³ãããããŸããåºå Žã«äžŠã¶é«ãã®ç°ãªãé³éè£œã®æ€ åã¯ãã¿ããŠã·ã¥ã»ãã³ãã§ãŽã£ãããã¯ã©ã¯ãã»ã²ãããŒã®èšé²ã®äžã§èšããã匷å¶ç§»äœã®éã«éãã«æ®ãããçæŽ»éå ·ã象城ããŠããŸãããã®ã¢ãã¥ã¡ã³ãã¯ãã€ã§ãèªç±ã«èŠåŠã§ããå ¥å ŽæãããããŸããã
ã²ãããŒè±éåºå Ž18çªå°ã«ãããé·²ã®è¬å±ãïŒApteka Pod OrÅemïŒã¯ãã¯ã©ã¯ãã»ã²ãããŒå ã§å¯äžå¶æ¥ãèš±å¯ãããŠããè¬å±ã§ããããŒã©ã³ã人ã«ããªãã¯æåŸã®è¬å€åž«ã¿ããŠã·ã¥ã»ãã³ãã§ãŽã£ããã¯ãåºãšäœå± ãæ§ãç¶ããããšãèªããããåºå¡ãã¡ãä»äºã®ããã®åºå ¥ããèš±å¯ãããŠããŸããã圌ãã¯å»è¬åã®æäŸãæ å ±ã®äŒéãªã©ãæ§ã ãªåœ¢ã§äœæ°ãæ¯ããŸãããçŸåšã¯ã¯ã©ã¯ãåç©é€šãéå¶ããå°ããªåç©é€šãšãªã£ãŠããããã³ãã§ãŽã£ããã®æèšã1940å¹Žä»£åœæã®å è£ ããã®ãŸãŸæ®ãããŠããŸããæéã¯éåžžçŽ22ãºãŠã©ãã£ãå²åŒ16ãºãŠã©ãã£ãçŸåšã¯æ°Žæããæ¥æãŸã§é通ããŠãããæ°Žæã¯ç¡æã§å ¥å Žã§ããŸãã
ãªããŽã¡éã4çªå°ã«ããMOCAKïŒã¯ã©ã¯ãçŸä»£çŸè¡é€šãMuzeum Sztuki WspóÅczesnej w KrakowieïŒã¯ãã·ã³ãã©ãŒã®å·¥å Žè·¡å°ã«2011幎ã«é通ããŸãããã·ã³ãã©ãŒã®å·¥å Žæ·å°ã®ãã¡ãçŸä»£ã¢ãŒããæ±ãæœèšãšããŠæŽåããããã®ã§ããåžžèšå±ãäŒç»å±ã¯ããŒã©ã³ãã®çŸä»£ã¢ãŒãçã§ãç¹ã«è©äŸ¡ãé«ããã€ã¿ãªã¢ã®å»ºç¯å®¶ã¯ã©ãŠãã£ãªã»ãã«ãã£ãææãã建ç©èªäœãèŠã©ããã®äžã€ã§ããæéã¯éåžžçŽ30ãºãŠã©ãã£ãå²åŒ20ãºãŠã©ãã£ãçŸåšã¯ç«æããæ¥æãŸã§é通ããŠããŸãã

ã¯ã©ã¯ãïŒãŠãã€äººã²ãããŒã¬ã€ãä»ããã¢ãŒ
ã·ã³ãã©ãŒã®å·¥å Ž

ãªã¹ã«ãŒã»ã·ã³ãã©ãŒã®çºç¯ïŒã»ãããïŒå·¥å Žè·¡ã¯ããªããŽã¡éã4çªå°ã«äœçœ®ããåœæã®å·¥å Žå»ºç©ãã®ãã®ã§ãããã€ãã®ã«ããªãã¯æåŸã®å®æ¥å®¶ã§ãã£ãã·ã³ãã©ãŒã¯ã1939幎ã«ããå ã«å ¥å ããŸããããã¯ã©ã¯ãã»ã²ãããŒãåŸã®ãã¯ã·ã¥ã匷å¶å容æããçŽ1200人ã®ãŠãã€äººãéçšããŸããã1944幎10æãå·¥å Žãå é äžã®ãã§ã³ã¹ãããã¢ãžç§»è»¢ãããããšã§ããã®å€ãã®åœãæã£ãããšã§ç¥ãããŠããŸããåœæã¯ããã€ãçºç¯è£œåå·¥å ŽïŒDEFïŒããšããŠããã€ãè»åãã®çºç¯è£œåã匟è¬ã®éšåã補é ããŠããŸããã
ãã®åç©é€šã¯ã¯ã©ã¯ãæŽå²åç©é€šã®å通ã§ãããæ£åŒåç§°ã¯ãããã¹å é äžã®ã¯ã©ã¯ã 1939-1945ãã§ããã·ã³ãã©ãŒã®ç©èªã¯ãã®äžéšã«éããŸãããåžžèšå±ã¯åœæã®å·¥å Žå»ºç©ãšèåŸã®å¢ç¯æ£ã®2ããã¢ã«ãããã1939幎9æã®ãã€ãè»äŸµæ»ãããã¯ã©ã¯ããéŠéœãšããç·ç£åºã®èšçœ®ãå é äžã®åžæ°ç掻ãã²ãããŒã®ç¶æ³ãããŒã©ã³ãã®æµæéåããããŠ1945幎1æã®è§£æŸãŸã§ã詳ããäŒããŠããŸããã·ã³ãã©ãŒã®å·å宀ãåœæã®ãŸãŸæ®ãããŠããèŠã©ããã®äžã€ã§ãããå±ç€ºã®äž»é¡ã¯ã·ã³ãã©ãŒå人ãšããããããå é äžã®ã¯ã©ã¯ãã®æŽå²å šäœã«ãããŸãã
ãã±ããã¯äžè¬60ãºãŠã©ãã£ãå²åŒå¯Ÿè±¡45ãºãŠã©ãã£ã§ããæææ¥ã¯ç¡æã§å ¥é€šã§ããŸãããææ°ã«éããããäºåäºçŽã¯ã§ããŸãããææã§ã®èŠåŠãåžæãããå Žåã¯ãå ¬åŒãµã€ãããã®äºåäºçŽãåŒ·ãæšå¥šããŸããæèŠæéã¯æäœã§ã2æéãã§ããã°3æéã¯ç¢ºä¿ããŠãããšè¯ãã§ãããããªãŒãã£ãªã¬ã€ãã®å©çšãããããã§ããéåžžã«éãããŒããæ±ãå±ç€ºã®ããã14æ³æªæºã®åäŸã«ã¯æšå¥šãããŠããŸãããå ¥ãå£ã¯ãªããŽã¡éãã«ãããéã«ã¯åœæã®DEFã®ããŽãšåç©é€šã®çæ¿ãæ²ããããŠããŸãã

- åªå å ¥å Ž
ã·ã³ãã©ãŒã®ãã¡ã¯ããªãŒãã±ãããšã¹ãããã©ã€ã³
ããŽã¡ã»ãã¿ïŒã¯ã©ã¯ãæ±éšã«äœçœ®ãã瀟äŒäž»çŸ©ãªã¢ãªãºã ã®è¡

ããŽã¡ã»ãã¿ã¯ãã¯ã©ã¯ãæ§åžè¡ã®æ±åŽã«äœçœ®ãã1949幎ãã1950幎代åŸåã«ãããŠå»ºèšãããè¡ã§ããåœæã®ããŒã©ã³ã瀟äŒäž»çŸ©æ¿æš©ãæ²ããã瀟äŒäž»çŸ©ãªã¢ãªãºã ãã®è±¡åŸŽçãªéœåžèšç»ãšããŠããŠã©ãžãŒãã«ã»ã¬ãŒãã³è£œéæïŒçŸåšã®ã¢ã«ã»ããŒã«ã»ããã¿ã«ã»ããŒã©ã³ãïŒã§åãçŽ10äžäººã®åŽåè ã®ããã«èšèšãããŸããããã®èæ¯ã«ã¯ãåŠåãšã«ããªãã¯ã®è²åœ©ãæ¿ãåœæã®ã¯ã©ã¯ããããã«ãžã§ã¯çããšèŠãªããåœå±ãã飿¥ããå Žæã«æ°ããªåŽåè ã®è¡ãç¯ããæ§æ¥ã®è¡ãåé§ããããšããæ¿æ²»çãªæå³ããããŸãããçŸåšããã·ã¢ä»¥å€ã«çŸåããã¹ã¿ãŒãªã³æä»£ã®éœåžèšç»ãšããŠãæã壮倧ãªäŸã®äžã€ã§ãã
ããã«ãã»ã¬ãŒã¬ã³äžå€®åºå ŽïŒPlac Centralny im. Ronalda ReaganaïŒã¯ã2004å¹Žã«æ¹ç§°ãããŸããããä»ãæ§ç§°ã§èŠªããŸããŠããŸããåºå Žãäžå¿ã«5æ¬ã®åºãéããæŸå°ç¶ã«äŒžã³ãéåãªå€å žæ§åŒã®è£ é£Ÿãæœãããéåäœå® ã䞊ã¶ã幟äœåŠçãªæ¯èгãç¹åŸŽã§ããäžå€®åºå Žãããã¶éãïŒAleja RóŌïŒãåãžé²ããšã補éæã®æ£éãšåœæã®ç®¡çæ£ãèŠããŠããŸãããã®éãã«ã¯ãã€ãŠå·šå€§ãªã¬ãŒãã³åãããã1973幎ã«å»ºç«ãããŸããããå ±ç£äž»çŸ©äœå¶ã®åŽ©å£åŸã®1989å¹Žã«æ€å»ãããŸããã
ç®èãªããšã«ãããŽã¡ã»ãã¿ã¯åŸã«ããŒã©ã³ãåœå ã§ãææ°ã®å®æå¿åããåäœå¶çãªæ°é¢šãæã€å°åãšãªããŸãããå ±ç£å æ¿åºã¯åœåæäŒã®å»ºèšãèªããŸããã§ããããäœæ°ãã¡ã¯å±ããŸããã§ããã飿¥ãããã§ã³ããã§å°åºã«ããäž»ã®ç®±èæäŒïŒArka PanaïŒã¯ããŽã©ã€ãã§ãã»ããšãã·ã¯ã®èšèšã«ããã1967幎ãã1977幎ã«ãããŠäœæ°ã®ãã©ã³ãã£ã¢ãšéå ¬åŒã®å¯ä»ã ãã§å»ºèšãããŸããã1977幎ã«ã¯ãåŸã«æçãšããã»ããŠã2äžãšãªãã«ãã«ã»ãŽã©ã€ãã£ã¯æ¢æ©å¿ã«ãã£ãŠèå¥ãããŠããŸãã1980幎代ã®é£åž¯éåæã«ã¯ãããŽã¡ã»ãã¿ã§æ¿ããåæ¿åºãã¢ãçºçãã補éæåŽåè äžäººãæ»äº¡ããæäŒã¯éåã®é¿é£æãšãªããŸããã
æ§åžè¡çºã®åæ¥ãã¢ãŒãå¬è¡ãããŠããŸãããå人ã§èšªãããªãåžè¡å°ãã4çªã®è·¯é¢é»è»ã«ä¹ãã®ãäžçªç°¡åã§ãïŒæèŠçŽ25åã30åæå¹ã®ä¹è»åžã§6ãºãŠã©ãã£ïŒãååŸã«æéããããªããã«ãžãã§ã·ã¥ã«æ¬¡ããã¯ã©ã¯ã屿ã®ç¹è²ããæ£çãæ¥œãããå Žæã§ãã

- ãã©ã€ããŒããã¢ãŒ
ã¯ã¬ã€ãžãŒã¬ã€ããšäŒèª¬ã®ãã©ã€ããŒããã¯ããŒã¿å ±ç£äž»çŸ©ãã¢ãŒ
ã¯ã©ã¯ãã®äºã€ã®äž

ã¯ã©ã¯ãåžå ãšãã®åšèŸºã«ã¯ã人工çã«ç¯ããã5ã€ã®äžããããŸãããã®ãã¡2ã€ã¯äŒèª¬çãªæä»£ã«ç±æ¥ããå€ããã®ã§ãæ®ã3ã€ã¯è¿ä»£ããŒã©ã³ãã®æŽå²ç人ç©ãèšå¿µããŠé ãããŸããã
ã¯ã©ã¯ã¹ã®äžïŒKopiec KrakusaïŒïŒããã°ãžã§å°åºãèŠäžããã©ãœã¿ã®äžã«äœçœ®ãããåžå ã§æãå€ãè¬ã«æºã¡ãäžã§ããäŒèª¬ã§ã¯çã¯ã©ã¯ã¹ã®å¢ãšäŒããããŠããŸãããå®éã®å»ºç«ææãç®çã¯åãã£ãŠããŸãããèªç±ã«ç»ãããšãã§ããé äžããã¯åžå ããŽã£ã¹ã¯å·ã®èè¡ããæ§åãäžæã§ããŸãã
ãŽã¡ã³ãã®äžïŒKopiec WandyïŒïŒããŽã¡ã»ãã¿å°åºã®æ±åŽã«äœçœ®ãããããäžã€ã®ããªã¹ãæäŒæ¥ä»¥åã®äžã§ããã¯ã©ã¯ã¹çã®åšã§ãããŽã¡ã³ãå§«ã®å¢ãšãããŠããããã€ãã®çåãšã®çµå©ãæãã§ãŽã£ã¹ã¯å·ã«èº«ãæãããšããæ²åãèªãç¶ãããŠããŸãã
ã³ã·ãã¥ã·ã¥ã³ã®äžïŒKopiec KoÅciuszkiïŒïŒæ§åžè¡ã®è¥¿åŽãã·ã³ã«ãã¯ã®äžã«ãããŸãã1794幎ã®èèµ·ãææ®ããããŒã©ã³ãç³»ã¢ã¡ãªã«äººã®å°è»ã¿ããŠã·ã¥ã»ã³ã·ãã¥ã·ã¥ã³ãç§°ããããã1820幎ãã1823幎ã«ãããŠåžæ°ã®æã§ç¯ãããŸãããé«ã34ã¡ãŒãã«ã®ãã®äžã¯ã19äžçŽã®ãªãŒã¹ããªã¢è»ã®ã¬ã³ã¬é ãã®èŠå¡ïŒã³ã·ãã¥ã·ã¥ã³ç ŠïŒã«å²ãŸããŠãããçŸåšã¯å°ããªåç©é€šãšã«ãã§ãå ¥ã£ãŠããŸããæŽããæ¥ã«ã¯ã100ããåæ¹ã«ã¿ãã©å±±èãæãããšãã§ããŸããæéã¯éåžž34ãºãŠã©ãã£ãå²åŒ26ãºãŠã©ãã£ãæ§åžè¡ãã100çªã®ãã¹ã§éºãŸã§ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœã§ãã
ããŠã¹ããã®äžïŒKopiec PiÅsudskiegoïŒïŒãŽã©ã«ã¹ãã®æ£®ã«ãããœãŽã£ãã§ãã®äžã«ãç¬ç«ããŒã©ã³ãã®æå°è ãŠãŒãã»ããŠã¹ããå 垥ãèšå¿µããŠ1934幎ãã1937幎ã«ãããŠç¯ãããŸãããé«ãã¯35ã¡ãŒãã«ã§ãã³ã·ãã¥ã·ã¥ã³ã®äžããããããã«é«ããªã£ãŠããŸããå ¥å Žç¡æãã¯ã©ã¯ãåç©åããåŸæ©30åã»ã©ã®ç»ãåã§ãã
ãšããã»ããŠã2äžã®äžïŒKopiec Jana PawÅa IIïŒïŒãã³ãããå°åºã«ããã1997幎ã«ç¯ããã5ã€ã®äžã§æãæ°ããäžã§ããå°èŠæš¡ãªããããŽã¡ãŽã§ã«åã®æ¹è§ãæãããšãã§ããŸãã

KoÅciuszko Mound Admission
ãŽã£ã¹ã¯å·ãšå·æ²¿ãã®éæ©é

ãŽã£ã¹ã¯å·ïŒWisÅaïŒã¯å šé·1,047ããã¡ãŒãã«ã«ããã¶ããŒã©ã³ãæé·ã®å·ã§ããããã¹ããã£å±±èã®æºæµãããã«ãæµ·ãŸã§ãã¯ã©ã¯ããã¯ã«ã·ã£ã¯ãã°ããã¹ã¯ã®åéœåžãæµããŠããŸããã¯ã©ã¯ãã®æ§åžè¡å端ã§ã¯å€§ããèè¡ããŠããããŽã¡ãŽã§ã«åã®äžãšå¯Ÿå²žã®ããã°ãžã§å°åºãéãŠãŠããŸããå·æ²¿ãã«æŽåããããŽã£ã¹ã¯å·éæ©éïŒBulwary WiÅlaneïŒã¯ããŽã¡ãŽã§ã«åãäžå¿ã«æ°ããã¡ãŒãã«ç¶ããŠãããã©ã³ãã³ã°ããµã€ã¯ãªã³ã°ã楜ãã人ãã倿¶Œã¿ã«èšªãã人ã ã§è³ãããŸãããŽã¡ãŽã§ã«ååŽã®æ¡æ©ïŒPrzystaÅïŒããã¯50åéã®é芧è¹ïŒçŽ45ãºãŠã©ãã£ïŒãçºçããŠãããè¹äžããçºãããŽã¡ãŽã§ã«åã®å§¿ã¯ããã®è¡ã§ãå±æã®æ¯èгã§ãã

- ãã¹ãã»ã©ãŒ
Vistula River Night Cruise
ãã©ã³ãã£ãè¶ããŠïŒã¯ã©ã¯ãã®å ¬åããã

ã€ã®ã§ãŠã©å€§åŠæ€ç©åïŒOgród Botaniczny UJïŒã¯ã³ãã«ãã«éãã«äœçœ®ããããŒã©ã³ãæå€ã®å€§åŠæ€ç©åã§ã1783幎ã«éåããŸãããåºãçŽ9.6ãã¯ã¿ãŒã«ã®æ·å°å ã«ã¯ç±åž¯æ€ç©ãè²ãŠã枩宀ããããŸããå ¥åæã¯äžè¬22ãºãŠã©ãã£ãå²åŒ12ãºãŠã©ãã£ã§ãããå£ç¯ã«ããéåæéãç°ãªããŸãã
æ§åžè¡ã®è¥¿ã«ãããšã«ãã³å ¬åïŒPark im. Henryka JordanaïŒã¯ã19äžçŽæ«ã«é ãããå ç«¥å ¬åã§ããåç§°ã¯ãåäŸã®é倿޻åã®éèŠæ§ã説ããããŒã©ã³ãã®å»åž«ãã³ãªã¯ã»ãšã«ãã³ã«ã¡ãªãã§ããŸããåå ã«ã¯ããŒã©ã³ãã®æŽå²ç人ç©ã®åœ«åã40äœã»ã©äžŠãã§ããŸãã
ããã°ãžã§å°åºã®ãããã«ã¹ãå ¬åïŒPark BednarskiegoïŒã¯ããã€ãŠã®ç³ç°å²©æ¡ç³å Žè·¡å°ãå©çšããæŽå²ããå ¬åã§ããåãç«ã£ã岩å£ã¯ä»ã§ã¯æšã ã«èŠãããæ£çè·¯ãæŽåãããŠããããŽã£ã¹ã¯å·å³å²žã§æãè¶£ã®ããç·å°ã®äžã€ãšãªã£ãŠããŸãã
ããŠã©ãã£ã¯ãæ§åžè¡ã®è¥¿ããšã«ãã³å ¬åãšã³ããããã«ç°ç¶äº€å·®ç¹ã®éã«åºãã48ãã¯ã¿ãŒã«ã®èåã§ãã1979幎ãã2002幎ã«ãããŠæçãšããã»ããŠã2äžãäœåºŠãããµãå·ãè¡ããæã«ã¯100äžäººãè¶ ãã人ã ãéãŸããŸãããçŸåšã¯ç¥äºãã¯ã©ã¯ãã»ãã©ãœã³ãèªè»¢è»ã¬ãŒã¹ã®ããŒã«ã»ãã»ããŒã©ã³ãã®åºçºç¹ãæ¯å¹ŽæäŸã®åŠçç¥ããŠãŽã§ããªã¢ãã®äŒå ŽãšããŠèŠªããŸããŠããŸãã
ãŽã©ã«ã¹ãã®æ£®ïŒLas WolskiïŒã¯ãã¯ã©ã¯ãåžå ã§æå€§ã®æ£®æå ¬åã§ããæ§åžè¡ã®è¥¿åŽã«çŽ422ãã¯ã¿ãŒã«ã®åºãã§åºãããåå ã«ã¯ã¯ã©ã¯ãåç©åãããšã©ãã£ã®ã«ãã«ããªäŒä¿®éé¢ãããŠã¹ããã®äžããããŸããæ¥æã¯æ··éããŸãããå¹³æ¥ã®ååäžã¯éããªæéãéãããŸãã
ãŽã©ã«ã¹ãã®æ£®ã®æ±ç«¯ã«ããã«ãã«ããªäŒä¿®éé¢ïŒKlasztor KameduÅów na BielanachïŒã¯ãããŒã©ã³ãã«çŸåãããããäºã€ã®ã«ãã«ããªäŒä¿®éé¢ã®äžã€ã§ããä¿®é士ãã¡ã¯åå®€ã§æ²é»ãå®ããé éçæŽ»ãéã£ãŠããŸããæäŒãžã®ç·æ§ã®ç«ã¡å ¥ãã¯æ¥æãäž»èŠãªç¥ç¥æ¥ã«éãããŠããã女æ§ã®ç«ã¡å ¥ãã¯ä¿®éäŒã®å®è·è人ã®ç¥æ¥ïŒ2æ7æ¥ïŒãåèåç¥ã®ç¥æ¥ïŒ3æ25æ¥ïŒãã€ãŒã¹ã¿ãŒãã³ããŒãã¯ãªã¹ãã¹ãªã©ã幎é12æ¥éã«éå®ãããŠããŸãã蚪åãèšç»ããéã¯ãç¹ã«å¥³æ§ã®å ¥å å¯èœæ¥ã«ã€ããŠäºåã«ææ°ã®äºå®ã確èªããŠãã ããã
ã¶ã¯ã·ã¥ãŽã§ã¯

ã¶ã¯ã·ã¥ãŽã§ã¯ã¯ãæ§åžè¡ã®å西ã«äœçœ®ããããã€ãŠã®ç³ç°å²©æ¡ç³å Žè·¡ã«ã§ããæ°Žæ·±32ã¡ãŒãã«ã®éãæ¹ã§ãã19äžçŽãã1990幎ãŸã§çšŒåããŠããæ¡ç³å Žãå°äžæ°Žã§æºãããããã®åŸ30幎ã»ã©ã¯ç®¡çãããŠããªãå±éºãªéæ³³ã¹ããããšãªã£ãŠããŸããã2023幎ãåžã«ãã£ãŠåºç»ãããéæ³³ãšãªã¢ãç£èŠå¡ãããããåãã管çãããéæ³³æœèšãéèšãããŸãããéæ³³ãšãªã¢ãžã®å ¥å Žã¯ç¡æã§ãããæ··éæã«ã¯äººæ°å¶éãè¡ãããŸããæ¹ãèŠäžããããŽã¡ã«ããã¹ãã®å²©å Žã¯ä»ãã¯ã©ã€ããŒãã¡ã®åæã§ãããåŽã®äžã®éæ©éã¯ãã€ã§ãèªç±ã«æ£çã§ããŸããæ°ŽãéãèŠããã®ã¯ã溶ãåºããç³ç°å²©ã®æåã«ãããã®ã§ããã¯ã©ã¯ããåããŠèšªããéã«ã¯èŠèœãšãããã¡ã§ãããã¯ã©ã¯ãã§æãçŸããå€ã®ã¹ãããã®äžã€ã§ãã
å®¶æé£ãã«ããããã®ã¹ããã

ã¯ã©ã¯ãåç©åïŒOgród Zoologiczny w KrakowieïŒã¯ãŽã©ã«ã¹ãã®æ£®ã®äžã«ãããããã260çš®é¡ã®åç©ã飌è²ãããŠããŸããæ£®ã®èªç¶ã«å²ãŸããŠãããããæ£çãšåãããŠèšªããã®ãããããã§ããã¯ã©ã³ãŽã£ã¢ã»ã¹ã¿ãã£ãªã³ãã134çªãã¹ãéè¡ããŠããŸããå ¥åæã¯å£ç¯ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã
ã¹ã¿ãã¹ã¯ãã»ã¬ã äœéšåŠç¿åïŒOgród DoÅwiadczeÅ im. StanisÅawa LemaïŒã¯ãåžã®åæ±éšã«ãããããã¯ãã»ãã«ã¹ããå ¬åïŒal. Pokoju 68ïŒå ã«äœçœ®ããç§åŠäœéšæœèšã§ããããŒã©ã³ãã®SFäœå®¶ã¹ã¿ãã¹ã¯ãã»ã¬ã ã®åãå ããŠãããç©çã®ä»çµã¿ãåŠã¹ã100以äžã®äœéšåå±ç€ºãå±å€ã«äžŠãã§ããŸããè·¯é¢é»è»ã®1çªã14çªã22çªãããªã°ã«ãã»ãã·ãã£ã¢ããã§ã³ãåçæã«åãŸããŸãã
ãŽã¡ãŽã§ã«åã®ç«ã®åã¯ããŽã¡ãŽã§ã«åã®äžã®éºã«ãããŸãããã®ããã³ãºåã¯5åããã«å®éã«ç«ãåŽãä»çµã¿ã«ãªã£ãŠãããåäŸãã¡ãã絶倧ãªäººæ°ãéããŠããŸããç«ãåºãç¬éãä»ãä»ããšåŸ ã¡ãã³ãåäŸãã¡ã®å§¿ãããèŠãããŸãã
ããšãã®äœãäœéšã¯ãã«ãžãã§ã·ã¥å°åºãæ§åžè¡åšèŸºã®ã¬ã¹ãã©ã³ãæçæå®€ãªã©ã§å¹ åºãéå¬ãããŠããŸããæéãæèŠæéãéå¬ç¶æ³ã¯ææã«ãã£ãŠå€åãããããäºåã«ç¢ºèªããããšãããããããŸãã

- éè¿ãã
ã¯ã©ã¯ãïŒããã«éè¿ä»ãåç©å
ãã£ã«ããªã¹ãçŸè¡é€šä»¥å€ã«ãèŠéããªãè¡ã®çŸè¡é€š

ã¯ã©ã¯ãåœç«çŸè¡é€šïŒMuzeum Narodowe w KrakowieïŒã®æ¬é€šïŒ3 Majaéã1çªå°ïŒã¯ãããŒã©ã³ãã®19ã»20äžçŽçµµç»ãã¯ãããæŠå ·ãè»è£ åãåœå æå€§èŠæš¡ã®å·¥èžã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãåèµããŠããŸãããªããæ§åžè¡åºå Žã«ããç¹ç©äŒé€šã®ã®ã£ã©ãªãŒã¯ãåœé€šã®19äžçŽçµµç»éšéã«ããããŸããå ¥é€šæã¯äžè¬45ãºãŠã©ãã£ãå²åŒ35ãºãŠã©ãã£ãç«ææ¥ã¯ç¡æã§ãã
ãã³ã¬ã»æ¥æ¬çŸè¡æè¡åç©é€šã¯ããŽã£ã¹ã¯å·æ²¿ãã®Konopnickiejéã26çªå°ã«ãããŸãã1994幎ã«ç£¯åŽæ°ã®èšèšã§å»ºãŠããããã®åç©é€šã¯ãæ ç»ç£ç£ã¢ã³ãžã§ã€ã»ã¯ã€ãã®å°œåã«ããå®çŸããŸãããã¯ã€ãã京éœè³ã®è³éãå¯ä»ãããã§ãªã¯ã¹ã»âãã³ã¬âã»ã€ã·ã§ã³ã¹ããåéã1920幎ããåœç«çŸè¡é€šãæèµããŠããæ¥æ¬çŸè¡ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãå±ç€ºããå ŽãšããŠèšç«ããããã®ã§ããäŒç»å±ãéæè¡ãããŠããã建ç©èªäœãã¯ã©ã¯ã屿ã®è¿ä»£å»ºç¯ãšããŠè©äŸ¡ãããŠããŸãã
ããŒã©ã³ãèªç©ºåç©é€šïŒMuzeum Lotnictwa PolskiegoïŒã¯ãäžå¿éšããåæ±ãžåãã£ãJana PawÅa IIéã39çªå°ã«ãããŸãããšãŒãããææ°ã®èŠæš¡ãèªããæ°å€ãã®èªç©ºæ©ãã°ã©ã€ããŒãããªã³ãã¿ãŒããšã³ãžã³ãå±ç€ºãããŠããŸããã¹ãŒããŒããªã³ ã¹ããããã¡ã€ã¢ Mk.XVIãšãã£ãåæ©ããããŒã©ã³ãã®èªç©ºå²ã蟿ãå±ç€ºãå å®ããŠããŸããç«ææ¥ã¯å ¥é€šç¡æã§ãã
ã¹ãã³ãã°ã©ã¹åç©é€šïŒMuzeum WitraÅŒuïŒã¯KrasiÅskiegoéã23çªå°ã«ãããŸããæŽå²ããå·¥æ¿ããã®ãŸãŸæŽ»ãããå°èŠæš¡ãªåç©é€šã§ãå®éã«ã¬ã©ã¹ãã«ããããè·äººã®æä»äºãèŠåŠããããšãã§ããŸããèŠåŠã«ã¯äºåäºçŽãå¿ èŠã§ãã
ã€ã³ã»ããã€ã³æ§å® ïŒDom Jana MatejkiïŒã¯FloriaÅskaéã41çªå°ã«ãããŸããããŒã©ã³ãã®æŽå²ç»å®¶ãšããŠç¥ãããããã€ã³ã®éžå® ãåœæã®ãŸãŸä¿åãããŠãããã¢ããªãšãã€ãŒãŒã«ãå¶äœã®åèã«ãã倿Šåšãè¡£è£ ã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãå®¶æã®ç掻空éãèŠãããšãã§ããŸãã
èå€åŠåç©é€šïŒMuzeum ArcheologiczneïŒã¯Senackaéã3çªå°ã«ããããšãžããé¢é£ã®åèµåããããŒã©ã³ãåéšã§çºæãããéé åšæä»£ã®éºç©ãå±ç€ºããŠããŸãã

Admission to the Polish Aviation Museum
ãŽã£ãšãªãã«å²©å¡©å

ãŽã£ãšãªãã«å²©å¡©åïŒKopalnia Soli w WieliczceïŒã¯ãã¯ã©ã¯ãã®åæ±14ããã¡ãŒãã«ããŽã£ãšãªãã«ã®çºã«äœçœ®ããŠããŸãã1978幎ã«ã¯ã©ã¯ãæ§åžè¡ãšäžŠã³ãäžçã§åããŠç»é²ããã12ä»¶ã®äžçéºç£ã®äžã€ãšãªããŸããããã®å°ã§ã®è£œå¡©ã¯11äžçŽããèšé²ãæ®ã£ãŠããã13äžçŽããã¯å²©å¡©ã®æ¡æãæ¬æ ŒåããŸããããã€ãŠã¯ããŒã©ã³ãç宀ã®å°å£²äºæ¥ã§ãããã1996幎ã«åæ¥çãªæ¡æã¯çµäºããŠããŸããå°äž327ã¡ãŒãã«ã®æ·±ãã«9ã€ã®éå±€ãåºãããéè·¯ã®ç·å»¶é·ã¯245ããã¡ãŒãã«ãè¶ ããŸããäžè¬å ¬éãããŠããã®ã¯ãã®ãã¡ã®2ããŒã»ã³ãæªæºã«ããã3.5ããã¡ãŒãã«ã®ã³ãŒã¹ã§ããæå€§ã®èŠã©ããã¯ãå°äž101ã¡ãŒãã«ã«äœçœ®ããèãã³ã¬ç€Œæå ã§ããå£é¢ãç¥å£ãã·ã£ã³ããªã¢ã«è³ããŸã§ããã¹ãŠã岩塩ããåãåºãããèå³ãªç©ºéã§ãã
ã¯ã©ã¯ãäžå€®é§ ãããŽã£ãšãªãã«ã»ãªãã¯ã»ã³ãã«ãã£é§ ãŸã§ã¯åè»ã§çŽ25åãçé7ãºãŠã©ãã£ã»ã©ã§ãç§»åãå«ããŠåæ¥ãç®å®ã§ããèŠåŠã³ãŒã¹ã¯äž»ã«2çš®é¡ããã芳å ã³ãŒã¹ïŒæèŠçŽ2æéãå šé·3.5ããã¡ãŒãã«ãã¯ã©ã¯ãå¡©ååç©é€šã®èŠåŠå«ããæšæºæé159ãºãŠã©ãã£ïŒãšãäœæ¥çãççšãäºé žåççŽ æ€ç¥åšãæºè¡ããŠäœéšããå倫ã³ãŒã¹ïŒ10æ³ä»¥äžå¯Ÿè±¡ãå159ãºãŠã©ãã£ïŒããéžã¹ãŸãã芳å ã³ãŒã¹ã§ã¯ãæ¯æ¥è€æ°åãè±èªãã¢ãŒãå¬è¡ãããŠããŸãã
Travelmythã®ãŽã£ãšãªãã«å²©å¡©åã¬ã€ãã§ã¯ããã±ããã®çš®é¡ãã³ãŒã¹ã®æ¯èŒããã¢ãŒãäºçŽããã«ã¯ã©ã¯ãããèªåã§åããæ¹æ³ããããŠèŠèœãšãããã¡ãªãããã£å²©å¡©åã®æ å ±ã«ã€ããŠã詳ãã解説ããŠããŸãã

- éè¿ãã
Wieliczka Salt Mine Guided Tour with Hotel Transfers
ã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããïŒãã«ã±ããŠåŒ·å¶å容æ
ã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããïŒãã«ã±ããŠã¯ãã¯ã©ã¯ããã西ãž70ããã»ã©ããªã·ãã£ãšã³ãã è¿éã«ãã£ãããã¹ã»ãã€ãã®åŒ·å¶å容æå Œçµ¶æ» å容æã§ãã1940幎ãã1945幎1æã«ãããŠãäž»ã«ãšãŒãããåå°ã®ãŠãã€äººãå«ã110äžäººä»¥äžãããã§åœã奪ãããŸãããçŸåšã¯ã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããïŒãã«ã±ããŠåœç«åç©é€šã»èšå¿µç¢ãšããŠæŽåããã1979幎ã«ã¯ãŠãã¹ã³äžçéºç£ã«ç»é²ãããŸãããããã³ãŒã¹ããäŒããå ŽæãšããŠãäžçäžããå€ãã®äººã ã蚪ããŠããŸãã
æ·å°ã¯äºã€ã®ãšãªã¢ã«åãããŠããŸããã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ãã第äžåŒ·å¶å容æã¯ãããšããšããŒã©ã³ãè»ã®å µèã ã£ãç çŠé ãã®å»ºç©ããã€ãè»ã1940幎ã«è»¢çšãããã®ã§ããå éšã«ã¯åžžèšå±ç€ºããããå容æã®å®æ ããç ç²è ã®éºåïŒã¹ãŒãã±ãŒã¹ãéŽãé«ªã®æ¯ãå±ç€ºãããéšå±ã¯ç¹ã«è¡æçã§ãïŒã®ã»ããåå°ããéãããŠãããŠãã€äººã«é¢ããåœå¥ã®å±ç€ºãèŠãããšãã§ããŸãã3ããã»ã©è¥¿ã«ããã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ãã第äºãã«ã±ããŠåŒ·å¶å容æã¯ãããåºå€§ãªçµ¶æ» å容æã§ããåŒã蟌ã¿ç·ãéžå¥å°ã®è·¡å°ããã€ãè»ãæ€éæã«çç Žããã¬ã¹å®€ãçŒåŽçã®è·¡ããããŠå人ãå容ãããŠããæšé ãç çŠé ãã®å µèãæ®ãããŠããŸããå€ãã®èŠåŠè ã¯äž¡æ¹ã®ãšãªã¢ãå·¡ããŸãããåç©é€šåŽã¯æäœã§ã3æéåãã4æéã®æ»åšãæšå¥šããŠããŸãã
å人ã§èšªããå Žåãå ¥é€šæã¯ç¡æã§ãããåç©é€šã®å ¬åŒãµã€ãïŒå¯äžã®å ¬åŒãªäºçŽçªå£ïŒã§äºåäºçŽãå¿ é ã§ããæ ã«ã¯éãããããããæ©ãã®äºçŽã匷ããå§ãããŸããå€å Žã鱿«ã¯æ°é±éããæ°ãæå ãŸã§äºçŽãåãŸãããšãå€ãããã以å€ã®ææã§ã空ãããªãããšã¯çãããããŸãããã¬ã€ããã¢ãŒã®ãã±ããã§ããã°æ¯èŒçäºçŽããããã§ãããæå®ãããèšèªã®ã°ã«ãŒãã«åå ããå¿ èŠããããŸããã¯ã©ã¯ãçºã®ãã¢ãŒã®å€ãã¯ç§»åãšå ¥é€šãã»ããã«ãªã£ãŠãããäžäººããã35ã50ãã³ãçšåºŠã§è²©å£²ãããŠããŸããäºåäºçŽãé£ããå Žåã«ã¯äŸ¿å©ã§ãã
éèŠãªæ³šæç¹ãšããŠãã¢ãŠã·ã¥ãŽã£ããïŒãã«ã±ããŠã¯èŠåŠã«ã¯ç²Ÿç¥çã«ãäœåçã«ãããªãã®è² æ ãããããŸãããŽã£ãšãªãã«å²©å¡©åãªã©ãä»ã®å Žæãšåæ¥ã«å·¡ãããšã¯é¿ããç§»åæéïŒã¯ã©ã¯ãããçé1æéåïŒãå«ããŠäžžäžæ¥ãå ãŠãããã«ããŠãã ãããããªã¢ã»ã¬ãŒãŽã£ã®ãããã人éãããã¢ãŒãã»ã¹ããŒã²ã«ãã³ã®ãããŠã¹ããªã©ãäºåã«èªãã§ãããšãå±ç€ºã®èæ¯ãããæ·±ãçè§£ã§ããã¯ãã§ãããã«ã±ããŠã¯å±å€ãæ©ãæéãé·ããé®ããã®ãã»ãšãã©ãªãããã倩åãæ°æž©ã®å€åã«å¯Ÿå¿ã§ããæè£ ã§èšªããŠãã ããã
å人ã§èšªããå Žåããã¢ãŒãå©çšããå ŽåãããŸãã¯åç©é€šã®å ¬åŒãµã€ãã確èªããäºçŽæç¶ããé²ããŠãã ããã

- ãã¹ãã»ã©ãŒ
- éè¿ãã
ã¢ãŠã·ã¥ãããã»ãã«ã±ããŠã¬ã€ããã¢ãŒïŒã¯ã©ã¯ãããããã«ããã¯ã¢ããä»ãïŒ
ã¯ã©ã¯ãè¿éãžã®æ¥åž°ãæ è¡

ãã£ããšãä¿®éé¢ïŒOpactwo Benedyktynów w TyÅcuïŒã¯ãã¯ã©ã¯ãããå西ãž12ããã»ã©é¢ãããŽã£ã¹ã¯å·ãèŠäžããç³ç°å²©ã®åŽã®äžã«å»ºã€ãããã£ã¯ãäŒã®ä¿®éé¢ã§ãããŽã£ãšãªãã«å²©å¡©åã«é¢ããæåã®æç®èšé²ãšåã1044幎ã«åµèšãããçŸåšã掻åãç¶ããŠããŸããä¿®é颿äŒã¯ãããã¹ã¯æ§åŒãåºèª¿ãšãã€ã€ãããã¯æ§åŒã®è£ é£ŸãæœãããŠãããä¿®é士ãã¡ãäœããããããšããŒãã®ãªãã¥ãŒã«ãåç©ã§ããã¢ã¯ã»ã¹ã¯ããã³ãã»ã°ã«ã³ãŽã¡ã«ããã§ãã112çªã®ãã¹ã«ä¹ã25åã»ã©ã§ãããæ§åžè¡ããåããå Žåã¯ç§»åæéãå€ãã«èŠç©ãã£ãŠãããšå®å¿ã§ãã
ãªã€ããåœç«å ¬åïŒOjcowski Park NarodowyïŒã¯ãã¯ã©ã¯ãããåãžçŽ16ããã®å Žæã«äœçœ®ããããŒã©ã³ãæå°ã®åœç«å ¬åã§ããåºãã¯21.5å¹³æ¹ããã¡ãŒãã«ãšå°èŠæš¡ãªãããç³ç°å²©ã®ã«ã«ã¹ãå°åœ¢ãç¹åŸŽçã§ãäžã§ãé«ãçŽ25ã¡ãŒãã«ã®å·šå€§ãªå²©æ±ããã©ã¯ã¬ã¹ã®æ£æ£ïŒMaczuga HerkulesaïŒãã¯ãããŒã©ã³ãã代衚ããèªç¶ã®æ¯åå°ãšããŠç¥ãããŠããŸããå ¬åã®å端ã«ãããã§ã¹ã³ãŽã¡ã»ã¹ã«ã¯åã¯14äžçŽã«å»ºãŠãããã«ããµã³ã¹æ§åŒã®åã§ãçŸåšã¯ãŽã¡ãŽã§ã«ååç©é€šã®å通ãšããŠå ¬éãããŠããŸãããŸãããã€ãŠãŽã¯ãã£ã¹ã¯ãã»ãŠã©ãã§ãã¯åœçãé ãäœãã ãšããäŒèª¬ãæ®ããå ¬åå æå€§ã®ããŠã©ãã§ãã¯ã®æŽçªããèŠã©ããã®äžã€ã§ããã¯ã©ã¯ãã®MDAãã¹ã¿ãŒããã«ãããªã€ããæè¡ãã®ãã¹ãåºãŠããããã£ããèŠãŠåããªã5ïœ6æéã¯ç¢ºä¿ããŠãããŸãããã
ã¶ã³ãããšã¿ãã©å±±èã¯ãã¯ã©ã¯ãããåãžçŽ110ããããã¹ã§2æéã»ã©ã®è·é¢ã«ãããŸããããŒã©ã³ãæé«å°ã«äœçœ®ããã¶ã³ããã¯ã¿ãã©åœç«å ¬åãžã®çé¢å£ã§ããããã°ããŠãã«å±±ãžã®ã±ãŒãã«ã«ãŒãã«ã¹ãããŽã£ã»ãŽã£ãšã«ãå±±ãžã®ããŒããŠã§ã€ãéè¡ããŠããŸãããã€ãã³ã°ã³ãŒã¹ãå å®ããŠãããæ°·æ²³æ¹ã®ã¢ã«ã¹ãã§ã»ãªã³ã¯ç¹ã«äººæ°ã§ããçºäžŠã¿ãåœ©ãæšé ã®äŒçµ±å»ºç¯ããè³ãããªã¯ã«ãããéããæ£çããã ãã§ãäžæ¥ãæºå«ã§ããŸãã
é·²ã®å·£è¡éã¯ãã¯ã©ã¯ãã»ãã§ã³ã¹ãããŽã¡é«å°ã«äœçœ®ãããããªãã§åããªã°ãžã§ããšãåãªã©ãå·¡ãã«ãŒãã§ããã¯ã©ã¯ãããè»ã§åãž1æéåã»ã©ã®è·é¢ã«ãããããã¬ã³ã¿ã«ãŒãå©çšããæ¥åž°ãæ è¡ã«é©ããŠããŸãã
ãšãã«ã®ã©ã³ãã£ã¢ã¯ãã¯ã©ã¯ããã西ãžçŽ50ããã®ã¶ãã«ã«ããããŒã©ã³ãæå€§ã®éåå°ã§ããå®¶æåãã®ç©ãããªä¹ãç©ããæ¬æ Œçãªãžã§ããã³ãŒã¹ã¿ãŒãŸã§å€åœ©ãªã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãæãã倿ã«ã¯ãŠã©ãŒã¿ãŒããŒã¯ã䜵èšãããŸããåäŸé£ãã®å®¶æãäžæ¥ãéããè¡ãå ã«ããªããŸãã

- éè¿ãã
ã¯ã©ã¯ãããã®ã¶ã³ãããšã¿ãã©å±±èãã¢ãŒ
ã¯ã©ã¯ãã®ãã¹ãã·ãŒãºã³

æ¥ïŒ4æã5æïŒã¯æ¥äžã®æé«æ°æž©ã12ã20床ãšéããããããæ£çã«æé©ã§ãããã©ã³ãã£å ¬åã®è±ã ãå²ãèªããæ§åžè¡ããŸã æ··éããŠããããã¬ã¹ãã©ã³ã§ã¯ãã©ã¹åžã®å¶æ¥ãå§ãŸããŸããã€ãŒã¹ã¿ãŒã®ææã«ã¯äžå€®åºå Žã§ã€ãŒã¹ã¿ãŒããŒã±ãããéãããŸããã¯ãªã¹ãã¹ããŒã±ããã«æ¯ã¹ããšå°èŠæš¡ã§ãããæšé ã®å±å°ã䞊ã¶é°å²æ°ã¯åãã§ãã
å€ïŒ6æã8æïŒã¯èгå ã®æçæã§ããæ¥äžã®æé«æ°æž©ã¯25ã30床ãŸã§äžãããæ¥ç §æéãé·ãããæŽ»åçã«éãããŸããè±åœã®åŠæ ¡äŒæãšéœåžæ è¡ã®ããŒã¯ãéãªããç¹ã«ã«ãžãã§ã·ã¥å°åºã§ã®ãŠãã€æåç¥ãã鳿¥œã€ãã³ããã¯ã©ã³ãŽã£ã¢ã»ãµã¯ã©ããªã©ã®é嬿æã¯éåžžã«æ··ã¿åããããæ©ãã®å®¿æ³äºçŽãæ¬ ãããŸããã
ç§ïŒ9æã10æïŒã¯æ··éãèœã¡çãææã§ããäžäžã®è¡äžŠã¿ãç§è²ã«æãŸã颚æ¯ã¯ã²ãšããçŸãããåçæ ããããŸããæ¥äžã®æé«æ°æž©ã¯12ã22床ã§ãã
å¬ïŒ12æã2æïŒã¯ãäžå€®åºå Žã§ã¯ã©ã¯ãã»ã¯ãªã¹ãã¹ããŒã±ãããéå¬ãããŸããäŸå¹Ž11ææ«ãã幎æ«å¹Žå§ã«ãããŠéãããŸãããæ¥çšã¯å¹Žã«ãã£ãŠç°ãªããŸããäžå€®ãšãŒããã屿ã®ã¯ãªã¹ãã¹ããŒã±ããã§ãåºå Žã«ã¯æšé ã®å±å°ãç«ã¡äžŠã³ãã©ã€ãã¢ãããããç¹ç©äŒé€šãèæ¯ã«ããããã¯ã€ã³ïŒã°ã©ãã§ããïŒãçŒããœãŒã»ãŒãžãã¿ãã©å±±èã®ç»è£œããŒãºããªã·ãããã¯ããæ¥œããããšãã§ããŸããååŸ5æé ãè¡ç¯ããšããæé垯ã®åºå Žã¯æ Œå¥ã®çºãã§ããæ°·ç¹äžã«ãªãããšãçãããããŸãããå€§æŠæ¥ã«ã¯äžå€®åºå Žã§å€§èŠæš¡ãªã«ãŠã³ãããŠã³ã€ãã³ããè¡ãããŸãã
1æãš2æã¯èгå ã®éæ£æã«ããããèªç©ºåžãå®ããæ§åžè¡ãæãéãã«æ£çã§ããææã§ããæ¥äžã®æé«æ°æž©ã¯0床ååŸã§ãéªãéãããšããããŸãã
æ ã®åºæ¬æ å ±ïŒã¯ã©ã¯ãã®ãšããã»ããŠã2äžåœé空枯ïŒKRKïŒã¯æ§åžè¡ãã西ãžçŽ15kmã®å Žæã«ãããçŽéåè»ãå©çšããã°ã¯ã©ã¯ãäžå€®é§ ãŸã§18åïŒ20ãºãŠã©ãã£ïŒã§å°çããŸããå ¬å ±äº€éæ©é¢ã®éè³ã¯ã15ååžã4ãºãŠã©ãã£ã30ååžã6ãºãŠã©ãã£ããã24æéæå¹ã®ãŸãŒã³Iãã±ããã¯20ãºãŠã©ãã£ã§ãä¹è»æã«å»å°ãå¿ èŠã§ããã¬ã¹ãã©ã³ã§ã®ãããã¯10ïŒ ãç®å®ã§ãããã¯ã©ã¯ã芳å ã«ãŒããã«ã¯ãåç©é€šãèŠ³å æœèšã«å ¥å Žã§ãã3æ¥åžïŒçŽ130ãºãŠã©ãã£ïŒ5,400åïŒãšãå ¬å ±äº€éæ©é¢ã®å©çšãå«ãŸãã3æ¥åžïŒçŽ225ãºãŠã©ãã£ïŒ9,300åïŒã®2çš®é¡ããããŸããæææœèšã4ãæä»¥äžå·¡ãäºå®ããããªãæ€èšãã䟡å€ãããã§ãããã
宿æ³å ãèãå§ããããTravelmythã§ã¯ã¯ã©ã¯ãã«ããæ°çŸè»ã®å®¿æ³æœèšãæ²èŒããŠããŸããæ§åžè¡ã®ããã£ãã¯ã¹ã¿ã€ã«ã®å®¿æ³æœèšãå ¬åè¿ãã®å®¶æåãã®å®¿æ³æœèšãªã©ãããããæ¡ä»¶ã§çµã蟌ãã ãã2ã€ä»¥äžã®æ¡ä»¶ãçµã¿åããããããŠæ€çŽ¢ã§ããŸãã
