シャトー・ド・バニョールは、印象的なプールエリアを誇り、2つの素晴らしいプールがあり、そのうち1つは温水です。屋外プールでさわやかな水泳を楽しんだり、壁に囲まれた草地に設置された丸いローマ風プールでユニークな水泳体験を楽しんだりできます。スパにはスタッフが不足していますが、プールエリアはその素晴らしさでそれを補っています。ヨーロッパで最高のスイミングプールの1つと言われており、完璧なラウンジチェアと美しい環境が整っています。暗くミニマルな屋内プールは改善の余地があるかもしれませんが、屋外プールエリアはリラックスできる安息の地です。プールの周囲には洗練さや上品さがないと指摘するゲストもいますが、全体的にプールエリアはホテルの大きな魅力であり、ゲストは太陽の光を浴びながら食事を楽しんだり、プールの美しさを堪能したりできます。