Schackendorfでのユニークなホテル

Hotel im Wasserturm（旧Wasserturm Hotel Cologne）は、かつてヨーロッパ最大であった19世紀の給水塔を利用したホテルで、現在はドラマチックなブティック・ホテルとして生まれ変わりました。円筒形のレンガ造りのファサードと丸天井のロビーは、ロマネスク様式のオリジナルな魅力を残している。ガラス張りの屋上レストランとバーがタワーの頂上にあり、市街のパノラマビューと緑豊かなコンサバトリーの雰囲気を楽しむことができる。その結果、産業遺産、建築の大胆さ、そして豪華さが見事に融合し、ここに泊まるということは、街の歴史の一部で眠るということなのだ。