オテル・シェリブールには屋内プールと屋外プールの両方があり、その温かさと快適な滞在に貢献していることでゲストから高く評価されています。プールは十分に暖められているものの、メンテナンスの問題や水のにごりなど、さまざまな問題が見られます。特に屋内プールは、手入れが行き届いており、楽しいアメニティとして好評ですが、清掃の不備やドアの故障などの問題も時折指摘されています。プールの周囲は、外観の錆び付きやビリヤード台の破損などにより、体験を損なっています。また、プール付近での不快な臭いや鋭利な物体などの危険な状態を報告するゲストもいます。屋外プールは子供連れの家族に人気がありますが、デッキチェアの不足や一時的な閉鎖が全体の体験を損ねています。ジャグジーなどの設備は、水圧の弱さや清掃の問題で期待外れに終わることがよくあります。子供向けの滑り台や他のアクティビティへのアクセスなど、追加のアメニティや取り組みは、訪問者にとってバランスの取れた、しかし複雑な体験を提供しています。