シャトー・エラン・アット・ザ・ヴィンテージの子供用プール施設については、賛否両論のレビューがあります。ホテルが小さい子供に配慮している点や、プールに幼児向けのエリアがあること、子供向けのウィングがあることを評価する人もいます。子供たちが楽しい時間を過ごしたという意見もありました。しかし、子供用プールの清潔さに対する懸念や、ホテルに専用の子供用プールがない、または子供向けの施設が十分でないというレビューもいくつかありました。プールエリアでの子供たちの叫び声が騒がしいというマイナス点も指摘されています。