ホテルコロンビアテルメの屋内プールは、宿泊客から多くの注目を集めています。プールは比較的狭いという意見もありましたが、多くの人が手入れの行き届いた施設に感謝していました。屋内プールは、温泉とされており、人工的な流水機能といくつかの渦流浴があり、宿泊客は効率的で楽しいと感じました。屋内と屋外の両方のプールがあり、2つのプールがつながっているため、シームレスな体験ができるという利便性についても言及していました。エリアは監視されており、安全な環境が約束されている点が評価されています。そのサイズにもかかわらず、屋内プールはリラックスした雰囲気を作り出し、ホテルのスパサービスによってさらに引き立てられています。全体として、屋内の温泉プールは、コンパクトではあるものの、大切にされている施設です。