ホテル・ムーン・ドリームス・ポルトマーニョの屋外プールエリアは、複数の清潔で手入れの行き届いたプール、特に温水プールがあることで肯定的な評価を得ています。宿泊客は、広くて魅力的なプール施設を高く評価しており、ホテルの一番の魅力であると考えています。プールの清潔さや全体的な状態の良さは頻繁に称賛されていますが、滞在中には1つのプールしかオープンしていなかったり、屋外エリアへのアクセスが難しいと感じたりする人もいます。プールの水温に関する懸念も指摘されており、水が冷たいと感じたり、天候が良いにもかかわらず屋外プールが閉鎖されていたりすることもあります。
家族連れは特に子供用プールを高く評価しており、豊富な数のプールがあるため、宿泊客は十分なスペースを確保できます。ただし、日陰の不足やプールチェアの利用制限は、一部の人にとっては小さな欠点です。プールバーなどの追加サービスは、利用できないことが多いか、週末のみの営業であるため、全体的な体験に影響を与えます。それにもかかわらず、ホテルは適切なpHレベルの維持やライフガードの監視など、厳格なプール管理により、宿泊客の安全と衛生を確保していることで賞賛されています。全体として、ホテル・ポルトマーニョのプールエリアは大きな魅力であり、いくつかの小さな不便さにもかかわらず、宿泊客に快適で楽しい体験を提供しています。