æ
å ±
ã¬ãã¥ãŒã®ãŸãšã
ãã©ã³ã»ããã³ã®ãã©ã»ããµãã»ãã«ã»ãã¥ã«ã€ãŒããã¯ãç¹ã«ãµã³ãã£ã¢ãŽå·¡ç€Œè·¯æ²¿ãã®çŽ æŽããããã±ãŒã·ã§ã³ã§é«ãè©äŸ¡ãããŠããããã£ãã¯ããã«ã§ããã¢ã¹ãã«ã¬ãšãã³ãã§ã©ãŒãã®éããããŠè±¡åŸŽçãªéã®ååæ¶ïŒã¯ã«ã¹ã»ãã»ãã§ãïŒã®è¿ããšããæŠç¥çãªå Žæã«äœçœ®ããç²ãã巡瀌è
ãã¡ã«ãå£®å€§ãªæ¯è²ãšæ¶Œããæ°é®®ãªå€ã楜ããããéããªå±±å²³å°åž¯ã®é ãå®¶ãæäŸããŠããŸãã
宿æ³å®¢ã¯äžæ§ã«ãçŸããæ°ããæ¹è£
ããã蟲家ãè³è³ããå®¿æ³æœèšã¯æž
æœã§åºã
ãšããŠãããšè¿°ã¹ãŠããŸãã客宀ã¯ãæž
æœããåºããã»ã³ã¹ã®è¯ãã¢ãã³ãªå
è£
ãç¹åŸŽã§ãçŸããå±±ã®æ¯è²ãšå¹ççãªã¬ã€ã¢ãŠããèªã£ãŠããŸããå¿«é©ãªãããã¯å®ãããªå€ãçŽæããŸãããã·ã³ã°ã«ããããå€ãã¿ã€ãã®ãããã®äžã«ã¯ãã¢ããããŒããå¿
èŠãšæããããã®ããããšããå£°ãææèãããŸããã¢ãã³ãªãã¹ã«ãŒã ãæŽæ¿¯ã»ä¹Ÿç¥èšåãªã©ã®ã¢ã¡ããã£ãé«ãè©äŸ¡ãããŠããŸãã
ã©ã»ããµãã»ãã«ã»ãã¥ã«ã€ãŒãã®æ·å°å
ã«ããã¬ã¹ãã©ã³ãã©ã»ã¿ãã«ãã»ãã»ã¬ã€ã¢ãã¯ããã®çŸå³ããé£äºã®ãªãã·ã§ã³ã§å
šäœçãªäœéšãåäžãããŸããæé£ã¯ãæ©æã®ãµãŒãã¹ãšãæãåºã«æ®ãèªå®¶è£œããŠã³ãã±ãŒãããã¬ãã·ã¥ãªã¬ã³ãžãžã¥ãŒã¹ãªã©ã®æ°é®®ãªé£æã奜è©ã§ãããäžéšã®å®¿æ³å®¢ã¯ãåæãã®ãã©ãšãã£ã«ææåé¡ããããšææããŠããŸãã巡瀌è
åãã¡ãã¥ãŒãMenu del Diaãªã©ããã©ãšãã£ã«å¯ã¿ããªãŒãºããã«ãªäŸ¡æ Œã®ãã£ããŒãããã®å質ãšå³ãé«ãè©äŸ¡ãããŠããŸãã
æž
æœãã¯ãæœèšå
šäœãéããŠéç«ã£ãç¹åŸŽã§ããã宿æ³å®¢ã¯å®¢å®€ãæœèšã®å®ç§ãªã¡ã³ããã³ã¹ãé »ç¹ã«ææããŠããŸããå¹ççã§ãã¬ã³ããªãŒãªã¹ã¿ããã¯ããã®æ°Žæºãç¶æããäžã§éèŠãªåœ¹å²ãæãããŠããã宿æ³å®¢ã¯åœŒãã®ç€Œåæ£ãããäžå¯§ãããããŠèŠªåããç§°è³ããŠããŸãããªãŒããŒããã®å人çã§èŠªåãªããŠãªããå«ããã¹ã¿ããããã®å¿ããã®ãã¹ãã¿ãªãã£ã¯ãå¿«é©ã§æž©ããé°å²æ°ãäœãåºãã蚪åè
å
šäœã®äœéšãåäžãããŠããŸãã
å
šäœãšããŠããã©ã»ããµãã»ãã«ã»ãã¥ã«ã€ãŒããã¯ãçµµã®ããã«çŸããå±±ã®æ¯è²ã®äžã§ã質ã®é«ãå®¿æ³æœèšãšåè¶ãããµãŒãã¹ãæäŸãããç©ãããªé ãå®¶ã§ãããµã³ãã£ã¢ãŽå·¡ç€Œè·¯ãæ
ããæ
è¡è
ã巡瀌è
ã«ãšã£ãŠçæ³çãªå®¿æ³å°ãšãªã£ãŠããŸãã è¿ãã«ããã«ã4è»ãããŸã
Hotel Rural Casa Indieãã©ã³ã»ããã³ãã3.1ããã§ãããã«
ã©ããã«ã»ãã«ã»ã«ããŒã
$60 ãã
æ
å ±
ã¬ãã¥ãŒã®ãŸãšã
ããã«ã»ã«ã©ã«ã»ã«ãµã»ã€ã³ãã£ãŒã¯ããã®æµãŸãããã±ãŒã·ã§ã³ãçŽ æŽãããé£äºãšæé£ãé
åçã§å¿«é©ãªå®¢å®€ãåè¶ããæž
æœãããããŠèŠªåã§ååçã¹ã¿ãããéåžžã«é«ãè©äŸ¡ãããŠããŸããçµµã®ããã«çŸããã©ããã«ã»ãã«ã»ã«ããŒãæã«äœçœ®ãããµã³ãã£ã¢ãŽå·¡ç€Œè·¯ãæ©ã人ã
ã«ãšã£ãŠçæ³çãªäŒæ©å Žæãšãªã£ãŠããŸããçŽ æŽãªé
åãšãã«ããŒãã»ãã©ã³ã»ããããã150ã¡ãŒãã«ãšããäžå¿çãªç«å°ã¯ãæã®ã¢ã¡ããã£ãåºå€§ãªé¢šå
æåªãªãã©ã¬ããªã¢å°æ¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã容æã«ããŠããŸãã
ããã«ã»ã«ã©ã«ã»ã«ãµã»ã€ã³ãã£ãŒã®æé£ã¯ãè±å¯ã§çŸå³ãããçš®é¡ãè±å¯ã ãšäžè²«ããŠé«ãè©äŸ¡ãããŠãããã³ãŒããŒãçŽ
è¶ããããŠå±
å¿å°ã®è¯ããã€ãã³ã°ã«ãŒã ã®é°å²æ°ããå®¶åºçãªæž©ãããæããããŸãã䜵èšã®ã¬ã¹ãã©ã³ã¯ã質ã®é«ãæçãšå°å
ã®é£æã§è³è³ãããŠãããã²ã¹ãã¯ãããã³ãéãŸã£ãŠããæã§ãæž©ããé£äºãçšæãããªã©ãã¹ã¿ããã®ããŒãºã«å¿ããããšããå§¿å¢ã«æè¬ããŠããŸãã
ããã«ã»ã«ã©ã«ã»ã«ãµã»ã€ã³ãã£ãŒã®å®¢å®€ã¯ãåºã
ãšããŠããŠå±
å¿å°ãè¯ããã¢ãã³ãªã¢ã¡ããã£ãšçžãŸã£ãŠçŽ æŽãªé
åã«æºã¡æº¢ããŠãããšã²ã¹ãã¯æããŠããŸããç¹ã«ãã¡ããªãŒã«ãŒã ã¯ããã®åºããšçŸãããéç«ã£ãŠããŸãã客宀ã®ãŠããŒã¯ãªãã¶ã€ã³ãæž
æœãããããŠã¢ãã³ãªãã¹ã«ãŒã ã奜è©ã§ãã
ã¹ã¿ãããç¹ã«ã¢ã«ããšã©ãã¡ãšãããã¹ãã¯ããã®äžŠå€ãã芪ãã¿ããããæ°é
ãããããŠèŠªåãã§é »ç¹ã«ç§°è³ãããŠããŸããããŒãœãã©ã€ãºããããžã§ã¹ãã£ãŒãšæž©ããé°å²æ°ã¯ãå
šäœçãªããžãã£ããªäœéšã«è²¢ç®ããŠããŸããWiFiã®å©çšç¶æ³ã¯æ§ã
ã§ãããããã«ãæäŸãã远å ã®ã¢ã¡ããã£ã«ãã£ãŠãå
šäœçãªæ»åšã¯ããã«åäžããŠããŸãã
ãããã¯å¿«é©ã§æž
æœã ãšè©ãããŠãããææ¿ãå
¥ãåã®éšé³ãå¯ããªã©ã®å°ããªåé¡ã«ãããããããå®ãããªç ããæäŸããŠããŸããå
šäœãšããŠãããã«ã»ã«ã©ã«ã»ã«ãµã»ã€ã³ãã£ãŒã¯ãé
åçã§å±
å¿å°ã®è¯ãããããŠæ
è¡è
ã«åŒ·ãæšå¥šãããç®çå°ãšããŠéç«ã£ãŠããŸãã La Candelaãã©ã³ã»ããã³ãã3.5ããã§ãã²ã¹ãããŠã¹
ã©ããã«ã»ãã«ã»ã«ããŒã
$51 ãã
æ
å ±
ã¬ãã¥ãŒã®ãŸãšã
ãµã³ãã£ã¢ãŽå·¡ç€Œè·¯ã«äŸ¿å©ãªå Žæã«ããã©ã»ã«ã³ãã©ã¯ã巡瀌è
ã«ãšã£ãŠçæ³çãªäŒæ©å°ã§ãããã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãã©ããã«ã»ãã«ã»ã«ããŒãã®éããªç°å¢ã®äžã«ãããæã®å§éšããé¢ããªããããå°å
ã®æœèšãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã容æã§ãããã¹ãã®ãã¢ã³ã«ããæ Œå¥ãªæè¿ãããã®é
åãããã«é«ããæž©ããé°å²æ°ãäœãåºããŠããŸãã
宿æ³å®¢ã¯ãã©ã»ã«ã³ãã©ã®æé£ã«æºè¶³ããŠããããã®ã·ã³ãã«ããšå®¿æ³æéã«å«ãŸããŠããããšãè©äŸ¡ããŠããŸããæé£ã¯äž»ã«ããŒã¹ãããã¿ãŒããžã£ã ããã¬ãã·ã¥ãªã¬ã³ãžãžã¥ãŒã¹ãã³ãŒããŒã§æ§æãããŠããŸããããã®æ°é®®ãã¯æ³šç®ãã¹ãç¹ã§ããæé£ã®æäŸæéãããå°ãæ©ãããšãæã人ãããŸãããããã«ã¯æ©èµ·ãã®äººã®ãªã¯ãšã¹ãã«å¿ããããšããããŸããã©ã»ã«ã³ãã©ã§ã®å€é£ã¯ãããªã¥ãŒã ã®ããèªå®¶è£œæçãšããåŸãªå·¡ç€Œè
ã¡ãã¥ãŒãªã©ãããŸããŸãªæçãé«ãè©äŸ¡ãããŠããŸããããŒãºã±ãŒããããŒããœãŒã¹ã©ã¶ãã¢ãªã©ã®æ³šç®ãã¹ãæçãå«ãããããå€é£ã¯ãååŸ8æ30åãšããé
ãæäŸæéã«ããããããããã¬ã³ããªãŒãªãµãŒãã¹ãšãšãã«ãæãåºã«æ®ãæçäœéšã«è²¢ç®ããŠããŸãã
ã©ã»ã«ã³ãã©ã®å®¢å®€ã¯ãæž
æœããåºããå¿«é©ãã§é »ç¹ã«åŒ·èª¿ãããŠããŸããã¢ãã³ãªã¢ã¡ããã£ã倧ããªãã¹ã«ãŒã ãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªå
è£
ããã²ã¹ãã®ããã®ãªã©ãã¯ã¹ã§ããé ãå®¶ãäœãåºããŠããŸããé«ãæž
æåºæºã®äžè²«æ§ãšãéãã§å®ãããªé°å²æ°ãç¶æããããšãžã®ãã ãããããææãããŠããŸããã¹ã¿ããã®æ Œå¥ãªãµãŒãã¹ãšèŠªåãã¯ãå
šäœçãªã²ã¹ãã®ããžãã£ããªäœéšãé«ããäžã§éèŠãªåœ¹å²ãæãããŠãããç¹ã«æé£æã®ãã¬ã³ããªãŒãã芪åãããããŠè¡ãå±ãããµãŒãã¹ã«æè¬ããŠããŸãã
ããã«ãå±
å¿å°ãè¯ãé«å質ãªãããã¯ç§°è³ã«å€ãããã£ãŒãããã¯ãåããã«ããŒãã®ãã¬ãã«ãŒã«ãšã£ãŠäžå¯æ¬ ãªå¿«é©ãªç¡ç ã«è²¢ç®ããŠããŸããã¹ããªã³ã°ãããã¬ã¹ãå°ã硬ããšæãã人ãããŸãããå
šäœçãªæèŠã¯å®ãããªäœéšã瀺ããŠããŸãã
èŠããã«ãã©ã»ã«ã³ãã©ã¯ããµã³ãã£ã¢ãŽå·¡ç€Œè·¯ã® highly recommendedïŒåŒ·ããå§ãããïŒã䟿å©ã§å¿«é©ãªäŒæ©å°ãšããŠèŒããåªãããã¹ãã¿ãªãã£ãæž
æœãããããŠæ¥œããé£äºäœéšãæäŸããŠããŸãã CASA COLOMBAãã©ã³ã»ããã³ãã5.9ããã§ãå¥è
Santa Colomba de Somoza
$165 ãã
$20 ãã
æ
å ±
ã«ããŽãªãŒ
ããã©ããã¥ãŒããŒã«
å±å€ããŒã«
ã¢ããªã§ãã£ãšãåŸã«