Trans World Hotel Kranichhöheは、美しいBergisches Landにある魅力的なホテルで、モダンな施設を備えた107の客室で快適な宿泊を提供しています。ホテルには、ビジネス会議や特別なイベントに最適な18の会議室があり、スポーツやウェルネスのオプション、無限のインセンティブの可能性があります。ホテルの料理は、美しいサンテラスや居心地の良いブラッセリーやバーで、あらゆる味覚に対応するメニューを提供しています。プール、サウナ、スチームバス、フィットネスエリアを備えたウェルネスエリアでは、リラックスした時間を過ごすことができ、屋外テラスからは、ベルギーの素晴らしい景色を眺めることができる。カジュアルでありながら高級感のある雰囲気と無数のレクリエーションが楽しめる当ホテルは、エキサイティングまたはリラックスしたショートトリップやアクティブなイベントのための理想的なロケーションです。
Dorint An der Messe Kölnはケルンの中心部に位置し、空港や周辺の観光スポットへのアクセスも便利なため、レジャーだけでなくビジネスでのご利用にも理想的なホテルです。お客様はご自分の都合に合わせてこの歴史的な街を探索し、大聖堂からチョコレート博物館まで、この街の魅力をすべて発見することができます。当ホテルでは、快適でエレガントな客室とスイートルーム、若返りのスパをご用意しており、お客様全員のご宿泊が特別で忘れられないものになるよう、お手伝いいたします。