ダブルまたはツインルームThis double room has a view, private entrance and sofa.
Twin beds are available upon prior request.
スーペリア ダブルまたはツインルームThis room features a hard wood desk, sofa and 43-inch TV.
デラックススイートThis suite features a separate living room, sofa bed and 43-inch TV.
ファミリー スイート 別館Quite often we face the problem that guests do not read the room description and are surprised that this room is located in the annex
Please change the room name "Family Suite in hotel annex"
Also add the information, that Family Suites are situated in first or second floor without a lift.
エコノミー ダブルまたはツインルーム(別館)Quite often we face the problem that guests do not read the room description and are surprised that this room is located in the annex
Please change the room name "Economy Double or Twin Room in hotel annex"
スーペリア ダブルルームFeaturing free toiletries, this double room includes a private bathroom with a bath or a shower and a hairdryer. The double room features a minibar, a seating area, a wardrobe, heating, as well as a flat-screen TV with satellite channels. The unit has 2 beds.
エコノミー ダブルまたはツインルーム(別館)Offering free toiletries, this twin/double room includes a private bathroom with a bath or a shower and a hairdryer. The twin/double room offers a minibar, a seating area, a wardrobe, heating and a flat-screen TV with satellite channels. The unit has 2 beds.