子供が1人いる家族の場合、どんなルームタイプを選択し、子供はどこに寝ますかを提案してください: Triple room, sofa bed
子供が2人いる家族の場合、どんなルームタイプを選択し、子供はどこに寝ますかを提案してください: Triple room with dbl sofa bed or Quad room with twin beds
子供が3人いる家族の場合、どんなルームタイプを選択し、子供はどこに寝ますかを提案してください: Quad room, fully size bed and dbl sofa bed
子供が1人、そして赤ちゃんが1人いる家族の場合、どんなルームタイプを選択しますかを提案してください。それに、ベビーベッドが提供されているかどうか、そしてその料金もお知らせください。 All deluxe rooms/apartments can have baby cots free of charge
赤ちゃんが2人いる家族の場合、どんなルームタイプを選択しますかを提案してください。それに、ベビーベッドが提供されているかどうか、そしてその料金もお知らせください。 Two baby cots can be in quad rooms
デラックス トリプルルームThis apartment has a fully equipped kitchen with an oven, stove and fridge. A flat-screen TV is featured. Guests can enjoy the private terrace and outdoor seating area.
デラックス ダブルルームThis apartment has a fully equipped kitchen with an oven, microwave and fridge. A flat-screen TV is featured. Guests can enjoy the balcony.
デラックス ファミリールームThis apartment has a fully equipped kitchen with an oven, stove and fridge. A flat-screen TV is featured. Guests can enjoy the private terrace and mountain views.
コテージThis apartment's special feature is the sauna. Featuring a private entrance, this air-conditioned apartment comprises 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a walk-in shower and a hairdryer. Guests can make meals in the kitchen that is equipped with a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an oven. The apartment provides soundproof walls, a tea and coffee maker, a seating area as well as a terrace with sea views. The unit offers 2 beds.
デラックス シングルルームThis single room's standout features are the hot tub and sauna. The well-fitted kitchen has a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an oven. The single room offers air conditioning, soundproof walls, a balcony with garden views as well as a private bathroom boasting a walk-in shower.
シングルルーム 共用バスルームThis single room is air-conditioned and has a shared bathroom, soundproof walls and garden views. The unit has 1 bed.
ツインルーム 共用バスルーム This twin room is air-conditioned and has a shared bathroom, soundproof walls and garden views. The unit has 2 beds.
4人部屋 共用バスルームThis quadruple room is air-conditioned and features a shared bathroom, soundproof walls and garden views. The unit offers 4 beds.